丹尼爾·雷瓦艦隊中士氣低迷，已經沒有人再對打贏這場戰爭抱有希望。他們只想回到家鄉，再也不來這個可怕的東方。
但想要回家只有兩條路可以走，一是冒著被李家軍堵住的風險南下，匯合捷弗烈·雷殘余船隊。
另一條路是一路向東直達美洲，然后再走一段陸路，到達美洲的東海岸找船返回西方。
這一路上風浪不斷，憑他們的船只要想平安到達，基本上是九死一生的結局。
所以丹尼爾·雷瓦只剩下了冒險南下一條路可以走，但他們畢竟不熟悉這一代的海況，被李家軍堵住的可能性非常的大。
而且被打壞的戰艦需要修理，船只也需要補給。
在北方敢接納他們的地方并不多，思來想去丹尼爾·雷瓦只得下令前往倭國。
他打算在倭國補給，弄到詳細的海圖再想辦法返回巴達維亞，最少也要回到馬尼拉才行。
在北方轉了一圈的十字軍船隊，無精打采的向倭國進發。只有在江戶城他們才能得到喘息，重新與捷弗烈·雷匯合。
“先生！您還是休息一下吧！之少再見到倭國幕府將軍前，需要整理下儀容！”
一名身穿筆挺軍服的人再丹尼爾·雷瓦身邊說道。
此時的丹尼爾·雷瓦與當初北上一起等的的樣子判若兩人，臉上的胡須已經多日未曾打理，亂糟糟的顯得老了許多。
無神的雙眼露出深深的疲憊，有些發黃的襯衫多日未曾打理，身上的軍服也滿是褶皺。
丹尼爾·雷瓦仰頭將手中的朗姆酒一飲而盡，重重的將酒瓶碰金大海，說道：“該死的，讓膽小的幕府將軍去死！
這群膽小鬼永都是懦夫，他們只配在李家軍面前瑟瑟發抖，永遠也別想打敗忙的魔鬼！
哦！上帝！
丹尼！
我們就不該北上，留在巴達維亞多好。
那里有軟弱的土著替咱們開采黃金，替咱們耕種肥沃的土地。
還能在滿刺加收取那些通航船只的費用，相信我那里絕對是發財的好地方。
可這一切都被捷弗烈·雷這蠢貨給毀了，都是這家伙去招惹李家軍才有十字軍的慘敗！
他應該下地獄，應該被絞死在桅桿上，應該……”
大副丹尼露出無奈的笑容，開口道：“丹尼爾·雷瓦船長！您喝醉了，咱們很快就能進入江戶灣，您這個樣子去見幕府將軍實在是太失禮了！”
丹尼爾·雷瓦聽到大副這么說，當即大怒道：“讓那個膽小鬼去死吧！他根本不配做幕府將軍，這輩子只能做個朝不保夕的小領主！”
大副的臉抽了抽才說道：“船長！咱們要回到巴達維亞必須在江戶灣補給，目前維持與幕府將軍的關系非常重要，不是嗎？”
丹尼爾·雷瓦聞言臉上放松下來，連連點頭道：“對！對！咱們還要南下，還要回到巴達維亞。
這里交給你了，我去洗澡換衣服！”
見到丹尼爾·雷瓦向著船艙有去，大副才長處了一口氣。低迷的士氣不是普通水手才有，沒有希望的情況下就連船隊中的船長也垂頭喪氣。
有些人甚至主張橫穿太平洋都不愿意再與李家軍交戰，就連紅衣主教馬特·基斯都沒了主意。