下半場，雙方重新回到球場。雖仍在同一起跑線，但中國隊隊員臉上，卻多了一絲決然。
朱光護的決定，或許是一場豪賭。
賭隊員的能力，在陣地戰中可以打入一球；賭隊員的體能，可以進行全場性質的逼搶。還有球運，如果隊員在體力充足時不能進球的話，那么當全線退防后，以僅剩的體能，哪怕防守反擊也很難支撐。
總之朱光護選擇了一條較陡的路，卻是一條體面的路。
說不定一個疏忽，就容易把球隊退下深淵。不同于和法國隊的比賽，如果90分鐘不能解決戰斗，以隊員僅存的體力，很難撐過加時。
但即便如此，隊員們卻也是戰意高昂。
能進入四強本身就是一件振奮人心的事情，若能在半決賽中展現出屬于自己的風采，那才是真正做到了“雖死無憾”。
所以下半場一開場，英格蘭便差點因大意失分。
第47分鐘，張曉瑞還是像之前那樣，左右腳交替撥弄著皮球，尋求英格蘭防線的空隙。
突然，他眼前一亮，左腳照著亨弗雷斯的小門一推。包括亨弗雷斯在內，皮球一下子從三人腳下溜走，瞬間擊穿了英格蘭的防線。
在球迷們漸起的高呼聲里，一襲紅袍的商議不知什么時候從人群中殺出。搶在卡拉格之前，左腳一順帶走了皮球。
只是晚那么一步，卡拉格不得不收回腳，以免把商議絆倒在禁區內。
可此時商議已經帶球直面門將，卡拉格作為最后一名中后衛，似乎除了把他拉住沒有其它的好辦法。
眼看商議的單刀球就要破門，來自巴拉圭的主裁判卻突然吹響了口中的哨子。
“越位？”張鷺的疑惑中帶著一絲懊惱。
多么好的單刀機會，竟然是一次越位？
在邊裁舉旗下，主裁判毫不猶豫進行了此次判罰。
哨響之后英格蘭守門員也無心守門，任由商議把皮球推入球門左下角。
進球無效的商議臉上寫滿了不甘，還有一絲憤怒。
他操著一口流利的英語大喊：“喂，剛剛明明有一個后衛拖在最后啊，為什么是越位？”
通過比賽回放，張曉瑞傳球的一瞬間，商議確實還在越位線以內。只不過他低下的頭超出越位線一點點，甚至可以說，如果他把頭發剃光，這次越位就是一次徹徹底底的誤判了。
如此體毛越位，不知是感慨裁判火眼金睛，還是感慨他吹毛求疵。
“唉，這確實是一次有爭議的判罰。”
“從慢鏡頭來看，張曉瑞起腳的一瞬間，商議和對方后衛是持平的。但裁判的視線可能被遮擋住了，所以誤認為這是一次越位。”
“實際上，裁判抹殺了中國隊一次單刀球的機會。”張鷺遺憾道。
商議還想埋怨兩句時，突然看到李鉄大手一揮，已經帶著全隊慢慢后退。
見此，商議只能用眼神對邊裁送去了一個鄙視，端著胳膊快速跑出了禁區。
“沒關系，有第一次機會就有第二次。大家集中注意力，這樣的機會一定會還有的！”
皮球被大腳開出，李金禹再一次和亨弗雷斯狠狠地撞在一起。