“干得好亞瑟,你會借此一役成名,你是家族的未來。”凱西對羅素說亞瑟干掉了阿布拉莫深信不疑,他也沒有辦法進行考證。那時候沒有推特沒有智能手機,消息要等到晚上的新聞播報,在此之前只會口口相傳。
亞瑟笑著點點頭,凱西這個老狐貍也在演戲,明知道今晚要殺自己,還給老子畫大餅。
上了船,在駕駛室的人是蒙托洛,他和亞瑟點頭致意,臉色有些凝重。蒙托洛是今晚要動手的人,對他來說,殺掉亞瑟,意味著他和盧瑟那點情義算是徹底斷掉了。某天若有人以盧瑟的名義反對托尼,那個人絕不可能是蒙托洛了。
亞瑟下到船艙,發現桌上擺滿了酒、披薩、香腸、面條和烤雞。看樣子他們計劃好好招待自己一番,讓自己做個飽死鬼。他想,不要吃什么披薩意面,給我弄點火鍋就完美了。
亞瑟心里思念著火鍋,凱西在船頭解開攬繩,蒙托洛發動船只,開始離開碼頭,朝著外海駛去。
海風習習,凱西開了一瓶雪莉酒,給亞瑟倒了一杯,恭賀亞瑟完成任務,成功加入家族業務中。凱西自己也喝了一杯,手舞足蹈地說:“亞瑟,你現在就像《教父》里的邁克,殺掉了應該殺的人,然后去外面躲避一段時間。然后,托尼會像老教父一樣把你接回來,等他老了,你就能繼承家族和事業!”
凱西的話說的很誘人,這些黑手黨其他電影或許沒有興趣,但《教父》是他們必看的,并直言“這就是我們的生活”。但實際上電影和都把他們美化了,掩蓋了他們的兇殘和粗魯,給暴力披上了浪漫的外衣。當然,一些黑手黨的人在看過電影后,反過來去學習和模仿電影中的行為方式,努力提升自己的素質品味,倒有幾分滑稽和可愛。
凱西就是這樣的人,他梳著油光水滑的背頭,無論冬夏都會穿深色的西服,打領帶。重要的節日會在胸口別一朵花或折一疊方巾。他常抽雪茄,其實他還是習慣普通香煙,但為了派頭他需要粗粗的雪茄。
他說話時會刻意放慢語速,放低聲調,口齒含混不清,再配上手勢和動作,來增強自己的氣勢。當然他很聰明,學的也很像,只不過總讓人覺得有些滑稽,因為那不是屬于他的派頭。
亞瑟看著凱西的表演,悶頭吃著烤雞,他喜歡吃烤雞。亞瑟發現自己的胃口特別好,之前剛吃了三明治和漢堡,現在看到食物竟又流起了口水。
船一直往南,自由女神像越來越遠,當穿過韋拉札諾海峽大橋后,船只就離開了紐約港水域,開始進入大西洋。
按照凱西的說法,游艇將在海面上和一艘去往加拿大的貨輪碰頭,亞瑟會被接上船送去蒙特利爾,船上有人接應他。亞瑟當然知道所謂的貨船和接應的人都是編造的,但他還是裝作興奮放松的樣子,繼續在船上大吃大喝。
凱西計劃日落后行動,殺掉亞瑟往海里一扔,神不知鬼不覺,再也沒有人能找到他。
亞瑟終于吃飽了,今天他真的吃了很多東西。蒙托洛把船停海中央,遠遠的可以看到紐約的天際線,自由女神像已經成了一塊小小的凸起的藍點,在昏黃的光線下若隱若現,隨時要被黑暗吞沒。西邊,一望無際的大西洋,太陽已經有一半浸入海面。天空變成了橘黃色,原本深藍的海水被鍍上了一層金光,粼粼的波浪讓金光流動,一條魚不知怎么躍出水面,又落入水中,一片金色灑得粉碎。
亞瑟從兜里掏出一包煙,萬寶路,銜起一根,防風打火機點燃,迎著海風對著落日抽了一口,再緩緩地吐出煙圈,這感覺真好啊。吃飽,活著,這或許就是生命最有意義的享受。
這時,船艙里傳來了“嘭”的一聲悶響,接著“噔噔噔”爬上二樓駕駛室的聲音,又是“嗷”的一聲慘叫,有人被一拳打倒在地——是蒙托洛的聲音。
亞瑟知道,那“嘭”的一聲,是裝了消聲器的槍響,和電視里拍的,是不一樣的。
來的時候他和羅素說好了,當他在船頭抽煙的時候,就是動手的時候。
此時,太陽已經完全沒入了海面,波濤逐漸吞噬了最后一縷金光,天黑了。
亞瑟用力吸了幾口,抽完最后一口煙,把煙蒂彈進了黑黢黢的海里,轉身進入了船艙中。