卡洛斯把亞瑟護送到55號咖啡店門口取摩托車，亞瑟透過咖啡店的玻璃門朝里望去，見到咖啡店的老板正朝外面探頭看過來，眼神一觸碰到亞瑟，立刻躲進了柜臺里面。
亞瑟眼珠子轉了轉，帶著卡洛斯一起進了咖啡店，“叮鈴”一聲推開門，老板已經嚇得魂不附體。他明明已經打電話給巴蒙德，讓巴蒙德去教訓這個家伙了，結果亞瑟毫發無損的出現了。老板生怕亞瑟把自己的店砸了，只能哆嗦著從柜臺出來，手足無措，語無倫次地道：“抱歉…很抱歉，您要喝什么，還是要錢？還是，哦，那個誰，啊……”
老板臉上包著紗布，一說話牽扯到傷口就很疼，齜牙咧嘴的看起來特別可笑。
看到這個老板，亞瑟不禁想起施密特，在紐約街區開店，面對各種黑的白的勢力，經營者都如履薄冰小心翼翼，有時他們的一些表現看起來既可笑又可憐。亞瑟沒有為難他，而是拍了拍他的肩膀，把卡洛斯介紹給了他，“我讓你少了一個女招待，就還你一個男招待，可以讓他干更多更重的活。”
卡洛斯一臉茫然，怎么好好的讓我在咖啡館打工了？亞瑟拉過卡洛斯，低聲道：“就算你在街頭混，也要有一份工作，補貼一下家用，最起碼不向你姐姐要錢。還有，在咖啡館里你能得到不少的消息，機靈著點，小子。”
說完，亞瑟拍了拍卡洛斯的臉，卡洛斯連連點頭，這個年紀和自己差不多大，說不定還要小一些的家伙，說話做事仿佛有一種魔力般能讓人欽服。人和人的差距，真是太大了。于是卡洛斯留在了55號咖啡館做一份兼職，同時成為了亞瑟在杰克遜高地的耳目。
本來今天到杰克遜高地來，只是為了見見弗洛的家人，沒想到有意外收獲。
亞瑟出了咖啡館，跨上摩托車，心里琢磨著，阿布拉莫說過，甘多菲爾家族的經濟支柱是毒品和賭博這兩條腿，他爭取用兩個月的時間，先把毒品這條腿給打瘸！
伴隨著摩托車發動機的轟鳴聲，亞瑟離開了杰克遜高地，他要回圣詹姆斯大教堂看看。
……
重新回到圣詹姆斯大教堂前已經是下午五點，臨近黃昏時分，太陽已經落到了西邊，十字架的下方。教堂的影子被拉得很長，十字架的影子一樣變得修長，有幾只渡鴉停留在教堂的圓頂上，天邊紅色的晚霞映照著教堂綠色的鐘樓和紅色的墻體，感覺有一片陰影籠罩在教堂之上，顯得幽沉肅穆。
圣詹姆斯大教堂算不上什么特別巨大宏偉的建筑，和著名的科隆大教堂、巴黎圣母院、圣母大教堂相比，圣詹姆斯無論體積、面積還是裝飾華麗度上都遜了不止一籌。但在晚霞色彩的渲染下，它依舊顯出了幾分壯麗的美感。
亞瑟把摩托車停在早上來時停著的位置，一根掛了梵蒂岡旗幟的旗桿下面。教堂的大門已經緊閉，開放時間過去了，亞瑟繞著整座大教堂走了一圈，并沒有再看到那個形容枯槁的老神父。他從正門，繞回到了正門，抬頭仰望教堂的圓頂。
這圓頂并不大，小小的，這是帶有巴洛克風格的天主教堂，但在總體設計上又偏向新教的簡約，紅綠兩色的搭配，非常具有美國風味。那幾只渡鴉已經飛走了，太陽還在往下沉，已經從十字架下落到了教堂的平頂面上。
亞瑟正準備離開時，上方突然傳來一陣洪亮的鐘聲，亞瑟看了看手表，并不是整點。這時，教堂正門“吱呀”一聲開了一條縫，一張枯槁的面龐出現在門縫后的陰影中——正是亞瑟在上午時見到的那個老神父。
他身披黑色的袍子，那對無神的雙目向外張望，亞瑟覺得他在看著自己，又覺得他沒有看自己。他甚至不知道這雙眼睛究竟能不能看見。亞瑟還是走上前去，靠近這位老神父時才發覺，老神父的眼睛是一片白色，沒有眼珠，是個瞎子。
亞瑟和一個瞎子對視了一會兒，道：“我能進去嗎？”
老神父的聲音蒼老的仿佛來自上個世紀，回道：“當然，我等你很久了。”
“等我做什么？”
老神父沒有回答，而是拉開了大門，迎接亞瑟進來。