“命運？什么命運？和你說的去夏爾有關？”老矮人聽到她的嘀咕，就忍不住問道。
“是啊，我的占卜顯示，那里有一個關鍵人物，我們必須去夏爾一趟。”
矮人們在灰港買到了專門供矮人騎乘的馬匹，貝拉也自己掏錢買了一匹馬，有馬代步，他們的速度一下子就快多了。
如果說指環王三部曲正傳的路線是從大陸西方的夏爾出發，一路向南，去洛汗去剛鐸，那么索林前往孤山的路線就是從大陸西方的夏爾出發，一路向東，橫穿一整個大陸到達孤山。
起始點都是夏爾，這里就像個新手村一樣。
貝拉他們這趟旅程就像是一個華納海姆版的東游記。
從灰港出發，向東走，一天后隊伍穿過塔丘，三天后就進入名為西境的地域，這里在整個大陸都不算出名，但對貝拉這種穿越者來說卻是大名鼎鼎了，這里是夏爾，霍比特人的家園。
夏爾的面積按照地球的算法大概是兩萬多平方英里，六萬多平方公里的樣子。
“夏爾人的生活特別好，他們樂觀開朗，特別喜歡講笑話。”
胖矮人對夏爾的霍比特人極有好感。
老矮人巴林就毫不客氣地拆穿了他的掩飾：“你是喜歡夏爾人一天吃七頓飯的傳統吧？”
眾矮人一齊大笑。
夏爾這塊土地物產豐富，但這個豐富是針對他們自己而言的。
霍比特人看似吃得很多，吃得很好，但那是維持在一定的平衡基礎上的，就像之前納尼亞的那個河谷一樣，一旦有外來種族占據這塊土地，這里的物產就不夠吃了。
夏爾離灰港不算遠，偶爾有邪惡生物溜達過來，也會被那些乘船前往亞爾夫海姆的精靈干掉。
靠著地理優勢，靠著神明給他們族群的一點小幸運，夏爾的霍比特人過著安逸而又舒適的田園生活，大陸南方的洛汗，以至于更南方的剛鐸無論怎么打仗，人腦子打出狗腦子都和他們無關，他們只會自得其樂地享受著自己的愜意生活。
索林準備繞過夏爾，他認為夏爾那種享樂般的生活方式會腐蝕矮人戰士的榮譽感，但貝拉堅持這里有他們需要的盜賊。
“霍比特人有著靈巧的身手和......嗯，和一點世人難以想象的小幸運，我們會需要這種品質的。”貝拉知道矮人們不喜歡外人說他們矮，所以略過了霍比特人也是矮子的現實情況。
只是隨便問了兩個路人，就問到了比爾博.巴金斯的住址。
不過那些霍比特人的眼光讓貝拉很難受。
“什么情況？他們怎么用那種眼神看我？他們竟然敢無視我的美麗！？”貝拉沒從那些霍比特人眼中看到一點贊美、驚嘆、或者是仰慕的情緒，這太不可思議了。
“咳咳”老矮人巴林在一旁頗為夸張地咳嗽兩聲。
這個法師同伴各方面都不錯，就是天天問別人自己是否漂亮的毛病有點奇怪，不過人無完人，索林.橡木盾那種狗熊脾氣他們都能忍受，法師小姐的一點怪癖也完全可以理解。
“那個......那個可能是各種族的審美不太一樣吧。”雙目看天，老矮人撇著嘴，勉為其難地解釋了一句。