一臉兇惡的栗子頭醉漢站在那不動很久了。
“喂……”烏索普湊過去用手指輕輕戳了戳，對方便緩緩地朝他倒了過來，“哇！”
喬巴立刻跑過去查看，面露凝重，仰頭叫道：“快打開窗戶通風，把床鋪收拾一下讓他平躺下來——”
“我去打水。”羅賓說。
“啊，我也幫忙！”娜美雖然沒能搞清狀況，“我去開窗！”但既然船醫發話了，聽就是了。
烏索普和喬巴小心地把栗子頭醉漢搬到床上躺下，喬巴接過羅賓遞來的一盆清水，將濕毛巾搭在栗子頭醉漢的額頭……
一陣手忙腳亂，總算讓栗子頭醉漢的情況穩定下來，只是仍然睡著。
烏索普擦了下額頭的冷汗，“真是的！我們為什么要幫這個一見面就威脅我們的人啊？”
娜美卻注意到，羅賓和一只空氣里浮現的機甲手掌，在翻閱屋子角落里的木箱子上放著的一本書。
她好奇地湊過去一看，“《北海民間故事：大騙子諾蘭德》？這個醉醺醺的栗子頭是北海來的嗎？”
簡單翻了翻這本書，娜美看到這樣一個荒誕故事：距今約四百年前的北海，一個叫蒙布朗.諾蘭德的探險家自稱在偉大航路發現了一座堆滿黃金的島嶼，國王信了他的話帶領兩千士兵跨越偉大航路去尋找，卻根本沒有發現任何黃金，一怒之下判處諾蘭德死刑。諾蘭德臨死前都在撒謊，說什么也許是黃金全都沉入了海底……
“……這是經常潛水的人才會得的一種病，但正常來講根本不是長期病。”后面，喬巴正在對烏索普科普，“這個人肯定是一直每天都胡亂地潛水，才把身體搞成這個樣子……”
羅賓指了指故事書的配圖里，「蒙布朗.諾蘭德」的發型。
“栗子頭……”娜美回頭，驚奇道，“這個醉漢，該不會就是這個諾蘭德的后代吧？真可憐啊，祖先竟然被編成了這樣的故事，當成笑話來傳播……”
羅賓靠在門口，望著屋外的海面，淡淡道：“讓我猜的話，他大概是為了證明先祖最后的遺言‘黃金沉入海底了’，才像喬巴說的那樣，不顧身體狀況，每天胡亂地潛水去尋找真相吧。”
烏索普頗感震撼，喃喃道：“這簡直是在和四百年前的祖先的對決嘛！真是太浪漫了……”
B.I.B狹長的雙眸泛著微光，朝小床上瞥了一眼。不知何時，平躺在床上的栗子頭醉漢睜開了眼。但他卻沒有動，只是聽著他們這些人的談話，望著天花板默不作聲。
過了一會兒，漆黑的頭盔突然在空氣里浮現，路飛他們過來了。
……
三人一路穿過南邊的樹林而來，索隆拖著一頭野狼，山治將一頭野豬當皮球踢過來，兩人彼此不爽，好像在較勁誰的獵物更大。
只有路飛，抱著一頭腦袋姿勢很奇怪的斑斕怪鳥，哈哈笑個不停。
烏索普驚道：“你們三個是不是受傷了啊？”
路飛笑著道：“這個無所謂啦。山治，我餓了！”