“哦……誒？”
林修一聽到足立的這番解釋，一開始還覺不出什么，不過仔細一想卻覺得有些難以理解。
“等一下，如果是在我們轄區內發生的案件，不是應該由新宿中央警署來負責嗎？”
“額……長官！您有所不知，如果案情十分重大或者復雜的話，我們也會向本廳的刑事部匯報，請求對方進行指導，所以……”
“這樣啊！”
……
林修一略微猶豫了一下，然后，當他再次抬起頭來的時候，卻說出了一句讓足立升無論如何都不會想到的話來。
“那個……請問……能不能帶我去現場看一下呢？”
“誒？”
“啊……請不要誤會啊！我只是有點好奇，為什么新宿區會發生如此駭人的案件呢！所以……如果不會給大家添太多麻煩的話……”
“啊……我明白了，請您稍等片刻，署長，我這就聯系前方的同事為您安排……”
當林修一聽到了對方的回答之后，心里便覺得足立升應該是聽懂了自己的意思，于是他在向足立升表示了感謝之后，隨后便獨自離開了刑事課的辦公室。
當林修一在自己的辦公室里如坐針氈的等待了許久之后，足立升才遲遲的來到了林修一的辦公室，通知他可以去現場了。于是，林修一便走出了新宿署的辦公大樓，隨后坐進了自己的汽車里，緊接著，在一眾鳴笛的警車的跟隨下，新宿署的車隊就浩浩蕩蕩的趕到了現場。
當林修一從車上走下來的時候，看到身后如此招搖的車隊，心里不由得感到有些無奈。不過……再次回到案發現場的林修一還是感受到了一種久違的熟悉感。只見他習慣性地從口袋里拿出了手套。一邊仔細的戴在手上一邊朝著前方被封鎖的區域走去。當他來到了帶有立入禁止字樣的警戒線前的時候，一名警員立刻就為他抬起了警戒線，隨后一邊敬禮一邊恭敬地說道：
“您辛苦了！”
“嗯！尸體在什么地方，我可以過去看看嗎？”
“額……署長，那個……一課的長官已經在里面了，您要是進去的話，要不要我們先征詢一下對方的意見？”
“誒？好吧！”
林修一看到下屬有些為難的樣子，心里覺得自己還是不要給下屬添麻煩為好，于是他便等在原地，眺望著遠處那些帶著搜查袖標的家伙，不一會兒，只見一個熟悉的身影突然跑到自己的面前，恭敬地行了一禮，隨后激動地說道：
“啊……警部大人，沒想到您也來了，額……對不起，現在您已經是警視大人了！”
“麻生系長……這次的案子又是你們來負責嗎？我們還真是有緣啊！”
“是啊，警視大人，不過……這次看來您好像是遇到大麻煩了！”
“誒？”
“里面死掉的那個家伙，我們剛剛確定了他的身份，我恐怕你絕對想不到他是睡吧！遇害的……是住吉會的現任會長……福田晴瞭，他左右手的小拇指都被人切斷了，這下……新宿區有你頭疼的了！”