卡洛斯去隔壁房間將疫苗取了出來，然后遞到了松開巴德醫生的吉爾手上，他知道自己安布雷拉雇傭兵的身份很尷尬，自己拿著這東西可能會引來不好的猜測，交給吉爾大家都放心。
“接下來就是解決唯一的麻煩了。”將疫苗收好，現在擺在眾人面前剩下的問題，就只剩下了追蹤者。
“麻煩？”巴德已經懶得整理自己的衣領，他更想知道還有什么麻煩？他可不想卷進任何的麻煩中，只想好好的活著：“什么麻煩？”
“一個叫做追蹤者的生物兵器……”
“什么？你說追蹤者？”身為安布雷拉研究人員的巴德，知道追蹤者是什么：“那東西怎么會在浣熊市？你們被那家伙盯上了？”
他開始懷疑將這群人叫來是個錯誤的決定，他可不想被追蹤者殺死。
“放心，我們已經想到怎么對付那個鬼東西了。”殺死追蹤者，可以算是路易最后的‘支線任務’了，只要干掉這個大怪，拿到獎勵，他就考慮可以離開浣熊市，回到那個需要自己這個勇者拯救的世界去了。
從巴德醫生這里詢問到了儲存液氮的位置，卡洛斯、馬文以及布萊德出發去將液氮搬出來，吉爾和路易則去尋找合適的埋伏地點，泰瑞爾留在這里繼續嘗試與官方聯絡。
巴德？他現在哪也去不了，只要腦子正常他就會老老實實的躲在這里。
雖然他擔心追蹤者，但追蹤者的目標是STARS成員的吉爾和布萊德，兩人都沒留在巴德身邊，讓他能稍微安心點。
“我總覺得你有什么話想說。”
“很明顯嗎？”路易考慮趁這時候提前和吉爾道別，他不確定離開浣熊市后自己是立刻消失還是怎么樣？“我是在想是不是應該提前和你道個別？”
吉爾腳步頓了下，扭頭看著路易：“你準備離開？這種情況下你能去哪？去完成你的工作？”
詢問的時候順便套些話，吉爾依舊很在意路易的真正目的。讓她意外的是，路易居然回答“工作已經完成的差不多了！”
“你什么時候完成的……”身為浣熊市警局精銳的吉爾，腦子轉的非常快：“你的工作不會和尼古拉一樣吧？你也是安布雷拉的人？”
尼古拉的工作是就近觀察各種生化武器的實戰效果，路易就說過尼古拉想要觀察追蹤者的戰斗情況，所以才跟蹤吉爾。
路易始終跟在自己身邊，自己也一直盯著，他根本沒做過什么特別的事情，倒是與追蹤者戰斗過數次，可以說路易是這個世界上，對追蹤者的實戰效果最了解的人之一。
想到這個可能，吉爾恨不得舉起手中的霰彈槍噴路易滿臉。