路易看著埃琳娜，沒有說出她希望聽到的那個答案：“我的目標的確是雷耶斯。”
“那可是埃爾南-雷耶斯！”埃琳娜聽到路易親口說出這件事后，整個人都不好了：“你居然想要對付他？”
“我知道這家伙的勢力很大！”打斷了埃琳娜想要繼續說出來的話，路易用盡量輕松平靜的語氣安撫著對方：“所以我一直很小心，一直等待合適的機會，這段時間我不是一直沒做什么？”
“可那是埃爾南-雷耶斯……”
“又不是面對那龐大的組織，我的目標只有雷耶斯一個人……”雷耶斯勢力再大，自己也只是個普通人，只要有合適的機會，完成任務只需要一顆子彈。
“所以，你覺得合適的機會出現了？”霍布斯交代完手下后，又轉了回來，他很好奇路易究竟準備怎么做？“因為奧康納和托雷托他們兩個偷了雷耶斯的賬目？”
路易一邊將滿臉擔心的埃琳娜攬進懷中，輕輕撫著她的背讓她不用擔心，一邊簡單的說明了自己的想法：“那兩個人拿到了雷耶斯的所有賬目明細，知道了雷耶斯的所有資金所在地，而且雙方現在還有仇，你覺得他們會怎么做？”
“你是說，他們兩人會想辦法搶走雷耶斯的資金……不對，只憑他們兩個人沒有辦法做到這點。”霍布斯扭頭看向剛閑下來的弗斯科：“去將所有和托雷托以及奧康納合作過的同伙資料調出來，看看接下來幾天都有哪些人入境！”
到了這里，霍布斯已經猜到了路易的計劃：讓布萊恩-奧康納以及多米尼克-托雷托去和雷耶斯死磕，他在旁邊看戲順便等機會。
無論那兩邊誰贏，他只要找到合適的機會，殺死完全不知道有人盯著自己的埃爾南-雷耶斯就可以。
“你說出這些，就不怕我阻止你？”自己好歹是個執法人員，路易居然不在意？
“你又不為巴西工作……何況像是雷耶斯這樣的家伙，你壓根不會在乎吧！”霍布斯是美國外交安全局的探員，他的工作范圍絕對不包括保護巴西里約熱內盧的黑道老大。而且霍布斯也不是那種死板的圣母，路易不覺得他會出手阻止自己。
尤其是等到霍布斯與雷耶斯爆發沖突時，這家伙甚至會幫自己完成任務：“另外從某方面來說，我們現在算是一個陣營的。”
“什么意思？”
“雷耶斯不會讓你把那兩位抓回去！他也不會讓任何人知道芯片賬目的事情！”原劇情里雷耶斯就對霍布斯這行人有過關注，完全不在乎霍布斯等人的身份，確定自己的目標在霍布斯他們手上后，毫不遲疑的發動了襲擊，將霍布斯的手下殺了個干凈。
即便有自己的參合也不可能改變雷耶斯的想法，那家伙早晚會對霍布斯動手，自己的提醒也許會讓旁邊這幾位幸免于難。
“你是說他對會我們動手？”
“這是必然的！”