接下來就是劇情中的片段，紅后投影出了小女孩的形象，提醒眾人不要將自己關閉，但是詹姆斯根本沒將這個人工智能的話放在心上，只當是這臺電腦的自保手段。
不過路易抬手讓詹姆斯先別動手。
因為先前的表現，路易在所有人的眼里都有著特別的地位——包括愛麗絲和馬特，他們在通道外面也看到路易的表現，讓他們再次意識到了路易并不是普通人，又一次的懷疑這家伙就不是人。
相對的，路易的這些伙伴恐怕也是些很特別的家伙。
“紅后，蜂巢里到底發生了什么？你為什么將所有人都殺死？”
“我的數據庫里沒有你以及那些人的資料訊息，你并不是安布雷拉的成員，我沒有回答你這些問題的必要。”
“那樣的話，你就沒有留下的必要了。”
紅后沉默了兩秒，可能在評估自己被關閉和保證病毒不外泄哪一項的優先度更高？做出判斷后才開始回答路易的問題。
到了這時候，雇傭兵們才知道蜂巢里到底發生了什么事情：T病毒泄露，導致蜂巢內部的所有人員都被感染了T病毒。為了阻止病毒外泄，紅后不得不使用各種手段，將蜂巢內的所有人都殺死。
“T病毒是什么？有什么功能？”路易為了接下來發生的事情做鋪墊，將重要的問題都提了一遍。
隨著紅后的解說，在場的人都對T病毒有了個基本概念，他們也意識到一旦將紅后關閉，他們將要面對什么樣的麻煩了：五百名被病毒感染，從而變成活死人的恐怖存在。
“法克，我們到底接了個什么任務？這是恐怖片的劇情嗎？”聽著紅后的講述，脾氣有點暴躁的雷恩恨不得直接將紅后突突了。
按照這臺電腦的描述，被病毒‘復活’后的人不就是所謂的喪尸？這玩意兒不是什么難理解的東西，雇傭兵們意識到他們碰到麻煩了。
“目前那些感染者被紅后用各種手段困在封閉的房間里，可一旦關閉紅后，所有門鎖都會開啟，那些家伙就會被放出來了。”路易先前只是破壞了激光通道里的電子設備，沒有影響到其它地方。
將紅后關閉影響的則是整個蜂巢，那些被困的怪物就會像是脫離了牢籠的猛獸，他們這些人則是那些活死人的獵物。
“那些怪物能不能被殺死？”
紅后給出了可以的答案，并且讓眾人知道了怎么殺死這些怪物：攻擊頭部。
聽到可以被殺死，雇傭兵們稍微松了口氣，詹姆斯這時候也做出了決定：繼續完成任務！
這意味著紅后依舊要被關閉，不過他們干的就是這種工作，而且知道那些怪物的弱點后，他覺得全副武裝的小隊有能力順利殺出去。
路易本來還想問問B餐廳中舔食者的事情，不過想了想還是沒有問出口，他已經給了這些人足夠提示，受過嚴格訓練的士兵只要知道了正確應對方式，普通喪尸的確威脅不到他們。
至于舔食者？那是自己的目標。