“法克魷，路易！”
迪茲本來躲在被子里，聽到路易的話就知道對方已經發現了自己，露出頭親切的和路易打了個招呼后，迪茲和強尼只能無奈的起身整理各自的裝備。
等到他們出了帳篷的時候，路易已經將各個帳篷都轉了一圈，將休息的士兵都喊了起來。
部隊集合后再次出發，沒有人抱怨什么，身處戰場上這本來就是正常的情況。
從黑夜再次走到白天，部隊進入到一片山區后，士官長發現通訊設備受到了環境的干擾，無法和任何部隊取得聯絡。
“去山上試試。”賴奇中尉讓士官長登上高地測試下信號，卻沒想到有只飛行蟲子一直等待著機會，突然殺了出來想要將人抓走。
原劇情里，賴奇中尉在這里展現了冷酷鐵血的作風，干脆利落的擊斃了被抓走的‘人質’，并且表示如果是他碰到這種狀況，士兵們也要干脆利落的殺掉自己。
不過這次有路易在，賴奇中尉沒機會來‘教導’自己的手下了，那個飛蟲剛一冒頭就被路易‘鎖定’，干脆利落的一頓火力輸出，并且利用威力更強的子彈擊傷趕走了那只飛蟲（星河戰隊的步槍有兩個槍管，發射兩種彈藥，相當于將突擊步槍和霰彈槍合成了一柄），使得士官長沒有被飛蟲抓走。
“第一個倒霉蛋……”
沒有人聽到路易這句低聲的自言自語，大家都只是稱贊路易的反應夠快，同時更加小心謹慎的盯著周圍，沒有人再冒冒失失的脫離大部隊。
賴奇中尉也沒有再要求士官長盡快恢復與其它部隊的聯系，而是要求部隊小心謹慎的推進，等到了威士忌哨站再考慮聯絡的事情。
這一路上大家都很小心，但是沒有再遇到任何襲擊。
蟲子們仿佛全都被空襲炸死了，整個星球都顯得很安全，只有偶爾出現的零星蟲子，使用剛才那種偷襲的手段來威脅人類士兵。
“看來這次任務會很輕松。”
迪茲和里維覺得這次的作戰應該就是這樣了，接下來偶爾殺殺落單的蟲子就可以回去慶祝了。
這種想法一直到部隊抵達哨站后才被改變。
明明先前還發出求救信號的哨站，現在卻是人間煉獄的景象。隨處可見的殘破尸體和血跡，似乎是在向所有人描述這里遭遇了多么慘烈的戰斗。
“檢查尸體、武器，安排崗哨；修理通訊設備……瑞克、亨特，你們兩個跟我進來一起檢查內部。”
其實沒什么好檢查的，整個哨站都被蟲子殺了個干干凈凈，所有的士兵全都陣亡，只有那位將軍還活著。
而這位將軍活著也不是因為他的運氣好，而是蟲子想將將軍作為誘餌，將更多的人類部隊吸引到這個地方——這個蟲子提前選定的伏擊點。
“所以……我們中了蟲子設下的圈套！”
賴奇中尉立刻要求手下盡快修好通訊設備，向艦隊方面求救。
陷入包圍圈的步兵，想要安全撤離就只能求助于艦隊，希望艦隊派下運輸機來將他們接走。