杜伊爾家族與科恩家族的仇恨，應該不共戴天才對。羅澤也認為，負責外交的格雷收到這份提案后會直接拒絕的。羅澤不會責備格雷僭越，畢竟科恩家族是他們共同的敵人。
然而格雷.杜伊爾非但沒有拒絕，還把這份提案送了上來。一開始羅澤只以為格雷想擺個姿態，還有些嗔怒格雷不擔當，想讓自己來做惡人。可做就做吧，這仇既然肯定要報，誰下手都一樣。
可是，當羅澤真要拒絕時，格雷卻開口阻止：
〈恭喜理事長，平定柯洛達姆行星，結束戰爭的時候到了！〉
羅澤一愣：
這又怎么說？
格雷面帶微笑：
〈我們不就是在等一個送上門來的榜樣么？科恩家族與卡廷共和國不正好合適么？〉
羅澤面色一沉：
這個榜樣誰都能當，就是科恩家族與卡廷不行，我無法忘記他們是如何迫害我的導師、我的同事、我的學生還有我的家人。如果不是有你的幫助，或許我也會死在那場浩劫！格雷！難道你忘記你的父親了么，我尊敬的老總統，也是被科恩家族與卡廷害死的！此仇不共戴天！
在羅澤的顫抖中，激動的情緒顯而易見。格雷想起父親也不由落淚，但格雷.杜伊爾還是堅強的抬起頭來，笑中含淚：
〈正因為如此，科恩家族的投降才有重大意義！理事長不光要赦免他們！還要給他們獎勵，同時把最大的恩惠給予卡廷共和國的子民，這樣就能把天空之下的一切都平定了！〉
羅澤無法接受，他對陪著自己一路走來的朋友咆哮：
這又為什么？你我奮斗到今天，不就是為了雪恥么！不就是為了向傷害我們的人復仇么？現在還要善待他們，我恨不得把他們屠殺干凈！難道你不恨嗎？格雷！
格雷點了點頭：
〈恨！可我一人之恨與天下比起來，那又算什么？你一人之恨與天下比起來又算什么？〉
好！我們作為勝利者的恨，不算什么，那他們一群敗犬，又算什么？我們以德報怨，又如何回報幫過我們的人？
面對咆哮，格雷面色平靜：
〈他們與你我有怨，可那是私怨！可首義之功足以平息內戰，那是公德！在公德面前，我們的私怨一文不值！〉
〈正因為我們恨科恩家族，恨背叛我們的人民，還能夠公正的善待他們，才能向所有敵人證明，我們寬恕的態度是真的！與我們有血海深仇的科恩家族與卡廷都被我們善待了，還有什么人我們不會赦免？定亂天下，就是安定人心！大好機會放在你面前，如何能錯過？〉
羅澤面對著最終的抉擇，這個決定關系到他將成為拯救世界的英雄，還是一個自私的梟雄。
最終羅澤被格雷.杜伊爾這番話打動了，放棄了復仇的念頭，接受了科恩家族的投降。
為了表彰科恩家族首義之功，文明派非但寬恕了科恩家族在戰爭中犯下的全部罪行。理事長羅澤還特意在行星理事會內增設了一個席位，允許科恩家族派出代表。
對待卡廷共和國，行星理事會向每個卡廷公民提供了一張可以延續一百年生命的免費能源使用卡，并且接納所有卡廷公民為行星理事會公民。
以此昭告天下。