東卡廷平原戰役是長達二十五年的文明戰爭，最后一次大規模的合戰了。
其實早在兩年前，當文明派承諾給予充足而低價的恒星能源，來幫助全柯洛達姆人延續生命的那一刻起，歲月派就已經失去了人心，完全靠費邊的威望以及強大的歲月聯軍震懾，才勉強維持著統治。既便如此，行星各處還是叛亂不斷。
現在歲月派由于軍方的內訌，同時失去了最高領袖費邊與強大的歲月聯軍。就更沒有統治地位可言了。
除了那些曾經擁有著光榮的軍屬家庭，依然沉浸在失去親人的痛苦中。普通民眾聽說歲月聯軍全軍覆沒的消息并沒有任何的悲傷，一些地方甚至開始了慶祝。
羅澤一開始最擔心的事情并沒有發生，幾乎沒人去追究羅澤或者格雷.杜伊爾的背信棄義。
大家期盼和平，就如古時大旱災中等待一場救命的甘霖一樣。歲月聯軍與費邊就是那場旱災，在民眾眼里，他們早該死了。
所有人都忘記了，這群勇敢的戰士們，曾經為了他們這樣被遺棄的平民，舍身忘死的戰斗。
只是因為時代變了，曾經被視為魔鬼的人已經承諾給予他們更久的生命，那是只有神明才能辦到的事情。如今的世道，魔鬼也封神了，那么過去的英雄又成什么了？
行星上的人們紛紛開始向‘神明’懺悔、與祈禱，不惜下跪也要向昔日的敵人搖尾乞憐。
那些為了他們戰斗到最后一刻，寧可犧牲也不投降的上千萬勇士們，最終難逃被舍棄的命運。只化作數百文字，被寥寥幾句記錄在勝利者的史書里。
其實在東卡廷平原會戰結束后，未來柯洛達姆世界的階級已經劃定了。以后的人類或許從出生那一刻起命運就很難改變，因為再也沒人敢去反抗命運。
卡巴是最后一個戰死的勇士，也是最后一個值得羅澤尊敬的敵人，剩下那些搖尾乞憐的投降者，羅澤一個都看不起。
接下來，文明軍北上博恩斯。這座被歲月派視作大本營的城市，居然沒有一個人站出來抵抗，直接投降了。
之后的事情，就如格雷.杜伊爾預料的那樣，歲月聯軍沒了也就沒什么需要談判的了！
文明軍所至之處，只有投降和死的選擇，自然是沒人會選擇死，就只有投降了。
到后來根本不需要文明軍，當地政府直接投降，或者被民眾推翻后投降。
戰斗還是有的，但并不是和文明軍戰斗，他們為了決定由誰來向文明派投降而殊死搏殺。最后，文明軍還是出動了，阻止了這類毫無意義的流血沖突。
文明戰爭總共打了二十五年，在歲月聯軍被滅后，行星重新被武力統一只用了五天時間。
羅澤很慶幸當時接受了格雷的建議，不然這場戰爭不知要遷延日久到何時。
一次背信棄義所達成的效果，就如當時格雷勸羅澤一樣，其最終結果表現得如此高尚。和平進程最起碼提早了兩年，而且是被文明派完全掌控的，并且沒有任何后遺癥的和平。
ＫＣ３２２０年飄季４９日，隨著南大陸最后一份正式的投降文書送抵沃爾海姆，這也標志著文明戰爭的結束。所以自ＫＣ３２２０年起，每年飄季的第一天，就被定為世界和平日。