跟著和馬進來的保奈美聽了立刻快步到門邊，把門向旁邊拉開。
門外可以鹿兒島市區的建筑，稍遠的地方是鹿兒島灣，海灣另一頭就是著名的櫻島火山。
今天的櫻島山口聚集著柱狀的云層，看起來像是濃煙。
和馬看著櫻島，忍不住問：“那是在噴發嗎？”
“不，地質學家說火山現在不活躍。”上泉正剛回答道，“不過就算不活躍的活火山，也時不時會這樣冒煙，這也是鹿兒島市的名景了。”
和馬“哦”了一聲。
上泉正剛繼續說：“所以你看，小說《櫻島》里的故事根本不可能是真實的，只要來鹿兒島住過一段時間的人都知道。藝術創作就是藝術創作。”
按照上泉正剛的說法，《櫻島》這小說，還是在他的建議下把故事發生的場所放到櫻島。
和馬正想問他為什么要這樣建議，上泉正剛又說道：“我年輕的時候，這個山頭上還沒有這棟房子，全是野地。我喜歡坐在這里，看著冒煙的櫻島。
“那時候我已經是日本最強的劍客，如果是在古代，可能早就成為大名的座上賓。
“但是在有大炮和機關槍的現代，一身武藝毫無用處，別說成為大人物的劍術教習了，連軍隊都不要只能揮舞刀劍的我。
“因為我再厲害，頂天砍死幾十上百敵人，現代戰爭的規模和以前不一樣了，幾十上百人的傷亡根本不值一提。
“日俄戰爭的時候，一天就能有數千上萬的傷亡，機關槍和大炮在這方面比刀劍要強多了。”
和馬想插嘴，但看了眼老頭頭頂的彌留之息詞條，最終還是選擇老老實實的聽著。
“然后就是在這里，面對著櫻島，我忽然想通了。”上泉正剛忽然停下來，看著櫻島火山陷入了沉默。
和馬等了一會兒，才開口道：“上泉前輩？”
老頭這才回過神，揮了揮手：“抱歉，忽然想起那時候的情景。總之，那天我忽然決定，放棄一直堅持的真劍對決，加入全劍聯，推廣作為健身運動的劍道。”
和馬“哦”了一聲，其實他很好奇老頭是怎么有這種思想變化的，但又不好打斷老頭的話。
“從那之后，六十多年的時光就這么過去了，我把這片地買了下來，建了這個小房子，沒事的時候就回到這里來，看看櫻島火山。
“同時我還會在這里揮舞一下真劍，讓自己不至于忘記人生頭三十年我視若至寶的技藝。”
和馬環顧道場，忽然發現這道場沒有刀架，也沒有陳列刀劍。
“額，”他忍不住提問道，“這道場我沒看到刀劍啊。”
“以前是有的，后來我帶著我的佩刀，到南洋的島上參加了戰爭。登上返回日本的運輸艦的時候，我把已經卷刃的刀扔進了海里。
“它應該屬于那里。”
和馬看了眼晴琉，她背后背著已經從刀房拿出來的斷時晴雨，懷里抱著還在刀房里的備前長船一文字正宗和村雨。
和馬捫心自問，自己大概舍不得把跟自己并肩作戰的名刀給扔海里。
以自己的境界還理解不了這種行為。
上泉正剛又看著櫻島陷入了沉默，要不是老頭的眼神炯炯有神，和馬都要懷疑他睡過去了。
就在和馬打算開口的當兒，老頭嘆了口氣：“現在回想起來，它真是一把好刀啊。加奈子！把刀拿過來！”
“來了。”上泉老太太抱著兩把日本刀進了道場，走到上泉正剛面前，把兩把刀塞進老頭手里，“你啊，都這樣了就不能好好歇著嗎？”
老太太抱怨著，然后看了眼和馬。
和馬感覺老太太的眼神在說：“你就陪陪他吧。”
所以他微微點頭。
老太太這才轉身離開。
上泉正剛把兩把刀之一遞給和馬。