《淤泥怪日記》
1935年5月2日，留在這個副本世界快一年了，這一年里，基本每天的時間，我都是在洋館度過，只有偶爾去裁縫店定制件衣服。
我決定效仿岳父，寫個淤泥怪日記，一方面是記錄一下和淤泥怪的生活，一方面是督促一下自己。
我的生活太墮落了。
作為一個有理想、有道德、有文化、有紀律的四有青年，我不應該只顧著兒女情長，我要干出自己的一番事業！
我的一生應當這樣度過：當我回首往事的時候，不因虛度年華而悔恨，也不因碌碌無為而羞恥。
這樣在臨死的時候，我才能夠說：“我的生命和全部的經歷都獻給世界上最壯麗的事業——為生產力的解放而斗爭。”
從實業開始！
明天就去考察工廠，定個小目標，先賺它一個億！
1935年5月3日，紡織廠考察。
1935年5月4日，火柴廠考察。
1935年5月5日，今天下雨，就不出去考察了，淤泥怪穿上了我新設計的兔女郎裝，嘿嘿嘿。
1935年5月6日，巫女服，嘿嘿嘿。
1935年5月7日，水手服。
1935年5月8日，蕾姆。
1935年5月9日，卷煙廠打電話過來，問我怎么沒去，我什么時候說過要去卷煙廠了？神經病！
1935年5月10日，森林。
1935年5月11日，井邊。
1935年5月12日，我的生命和全部的經歷都獻給了世界上最壯麗的事業——為人類的延續而斗爭。
……
1935年10月6日，我終于知道，淤泥怪之前怎么不肯和我寫字交流了。她學我也寫了日記，今天我偷看到了，她字寫得比我還丑！哈哈哈！
晚，補充：今天沒能上床。
……
1937年8月9日，好久沒寫日記了，主要是生活泛善可陳，千篇一律，每天就是吃飯睡覺和陪淤泥怪。我已經有些膩了，我要重新振作！
我分析了之前振作失敗的原因，是這個島太小，興不起我的征服欲，我要到大陸去！
聽說坐船挺辛苦，船上極其無聊，我感覺這是一個鍛煉自己的好機會，男人，就要對自己狠一點！
我買了明天的航班，明天就開始行動！
大海，你的征服者來了！
1937年8月10日，嘔——
1937年8月11日，淤泥怪的影中穿梭真好用，我到地方了，接待我的人嚇了一跳哈哈哈。
雖然是迫不得已，但我還是違背了我的計劃，我深刻反思，細節可以有虧，但大節一定要守住！我要奮斗！一個億的小目標，一定要在今年完成！
明天就開始調查！
1937年8月12日，淤泥怪穿旗袍真好看，嘿嘿嘿。
1937年8月13日，騎馬，嘿嘿嘿。
1937年8月14日，電影院包場。
1937年8月15日，今天把小目標告訴了淤泥怪，淤泥怪從大洋對面竊了兩個億給我。嗯，這樣也算達成了小目標，而且還超額了。