而對于馬修·威克菲爾而言，他這個暑假的生活，才剛剛開始。
現在的他，正在一間地窖里，這里堆滿了板條箱和其他木箱子，十分擁擠。
馬修有些氣喘吁吁地扛起了一個巨大的板條箱，然后有些艱難的爬出地窖……
“快來一箱奶油花生糖，威克菲爾，他們簡直要把咱這兒買空了——”一個女人的聲音從地窖上面傳來。
“來了……”馬修高喊一聲。
接著，他迅速扛著板條箱爬上了樓梯。
“辛苦了！”當他將那箱奶油花生糖遞給弗魯姆夫人時，老板娘連忙說道。
不過在一秒鐘之后，她開始急急忙忙的繼續招呼著客人。
馬修撐著大腿，彎著腰在那邊喘了喘氣。
不過還沒休息片刻。
“再去搬一箱滋滋蜜蜂糖，威克菲爾——”再另一邊柜臺上工作的弗魯姆大聲喊道。
“稍等！”馬修迅速打起精神，又一次跑進了地窖中。
……
馬修·威克菲爾的這個暑假，最終選擇在蜂蜜公爵糖果店打臨時工。
這家糖果店由安布羅修·弗魯姆先生經營，他是一個體型寬闊、有點禿頂的男人；而他的妻子弗魯姆夫人則是一個稍稍有些富態的女人……夫妻二人都是性情相當隨和、很好相處的人。
當聽到馬修是想暑假期間在霍格莫德打臨時工的學生時，他們很熱情的收留了他，給他提供了這份工作。
待遇其實很不錯，每個星期十二個加隆，比一般的暑期臨時工高多了；住的地方也是蜂蜜公爵的閣樓里、一間相當安靜整齊的小房間——
唯一美中不足的，大概就是工作強度稍稍有點大！
甚至可以說相當大……
在大多數時候，蜂蜜公爵里擠滿了各式各樣的客人，雖然他們的目標都是那些種類各異的糖果，沒有人會對馬修多看一眼。
店里有著一個貨架又一個貨架，上面放滿了人們能夠想象得到的最美味的糖果，而且價格親民——
大塊的奶油花生糖、一塊塊發微光的粉紅色椰子冰糕、排列得整整齊齊的成百種各式各樣的巧克力、一大桶多味豆、一桶滋滋蜜蜂糖（一種可以飄浮在空中的果子露飲料）……
當然還有一些“具有特殊效果”的各種糖果：比如吹寶超級泡泡糖(它能使整個房間充滿藍色風鈴草顏色的泡泡，幾天都不會破滅)、奇異的碎片狀的毛毛牙薄荷糖、小巧的黑胡椒小頑童(“為你的朋友從鼻子里向外噴火!”)、冰老鼠(“聽到你的牙齒打戰和咯吱咯吱的聲音!”)、形狀像蟾蜍的奶油薄荷糖(“真的會在胃里跳動!”)、松脆的糖羽毛筆和會爆炸的夾心糖……
這些糖果每天都會以肉眼可見的速度，從貨架上消失……當然了，是被客人們買走。
而馬修的任務，是在貨架上的貨物徹底賣完之前，從地窖中再扛一箱過來，弗洛姆夫婦都會隨時提醒他……
考慮到蜂蜜公爵糖果的受歡迎程度，他大概需要五分鐘就下一次地窖。
很難想象，巫師世界居然如此喜愛這些甜食；馬修在這里看到過從七八歲的小巫師、到一百多歲的老叟，形形色色的人物……