小林美子笑說：“你就不想干點正勁事？大佐答應給你安排工作的呀！”
張天翊笑說：“用不著，我也沒有那種想法，我只想好好玩，我信奉的哲學是，活著，就是為了玩樂！”
小林美子吃餛飩，細密的牙齒每咬一口，只咬下一小部分，一只餛飩要分幾口才吃掉。
河邊，張天翊和小林美子并肩站著眺望河面。
小林美子說：“江南水鄉，夜景如畫，好留戀這里。代表團來訪問后，我就會返回上海。”
張天翊笑說：“中國很美，不是你們來搶奪的理由，你們早晚都會滾回去的。”
小林美子嘆氣說：“抗日是亡國之基，和睦是蘇南繁榮基，這標語你沒看嗎？中國要興旺發達，必須擺脫西方列強的殖民統治，我們來是幫助中國獲得解放，重獲新生。假如沒有我們日本人來，太平鎮就不可能有今天的繁華。中**閥會天天混戰，國家四分五裂，老百姓生活在水深火熱之中。”
張天翊嘆氣說：“特務婆，我不想談政治，我感覺你在引誘我犯錯誤。時間不早了，我想回家陪老婆了。”
小林美子笑說：“陪我多站會吧！我肩上的壓力很大，我有不好的預感，這次榮譽代表團來，可能會有人搞破壞。”
張天翊嘆氣說：“關我什么屁事？我既不是政府里的人，也不是你們的走狗，我只想過我的小日子，管誰來？你來，他來，都可以。太平鎮向全世界張開懷抱，歡迎八方來客。”
小林美子笑問：“共黨你也歡迎？”
張天翊反問：“你是什么意思？”
小林美子笑說：“提醒你一點，**即兇慘主義！”
張天翊閉上眼睛，小聲說：“我不懂主義，也不想談主義，我重申只想過我的小日子。”
張天翊往家走時，被一隊日本兵攔住，張天翊掏出良民證，日本兵仔細檢查，發現沒有問題后，讓張天翊繼續走路。
沒走多少路，張天翊又被一隊偽軍攔住，還被搜了身。
太平鎮的氣氛越來越肅殺，日偽對行人的盤查力度越來越大。
深夜，穿著睡袍的張天翊站在自家院子里看天上的星星，經過這么多天的考察，他最終確定了打擊方案，張天翊的內心反而平靜下來。
在現代，戰友們整天在一起討論抗日時代的事情，都感覺神通廣大得不得了，以為只要來到抗戰時代，就能痛快殺鬼子。事實上，沒有這么簡單，只有身臨其境后，才會知道，殺鬼子很難。你總不能見到鬼子就殺，象個莽夫吧？那樣的話殺一次就得掛。必須在殺鬼子的同時，還能保全自己。
“大少爺，您怎么還不休息？”彩蝶來到張天翊身邊小聲問。
張天翊轉身看彩蝶笑說：“屋子里太熱，再等會，就回去睡覺了。”
彩蝶小聲說：“大少爺，我知道您在想干大事。”
張天翊點頭說：“大丈夫生于亂世，當帶三尺劍，立不世之功。”
彩蝶悠悠說：“您仿佛頓悟了，突然變了。過去的您渾渾噩噩，現在的您浩浩蕩蕩！外人以為現在的您還是過去的您。事實上，現在的您已經與過去的您完全不同了。”
張天翊雙手按彩蝶的香肩上，看著她的眼睛，小聲說：“彩蝶，你太聰明了，聰明得讓我感到害怕。我問你，你知道我到底想干什么大事？”
彩蝶小聲說：“我和彩霞猜測，您想用手雷炸日本人，很可能是炸日本榮譽代表團。”
張天翊的心一顫，誰說女子不如男，誰說女子無才便是德，彩蝶和彩霞太聰明了，張天翊如此謹慎，竟然仍然被她們猜出了搞手雷的真實意圖。
彩蝶用力抱緊張天翊，小聲說：“你假如被日本人殺了，我為你自殺殉葬。”
張天翊的心這次不是震顫，而是猛抽了一下，一個小女孩說出這樣的話，讓張天翊做夢都沒有想到過。
這種事情即使讓彩蝶她們看到了，都不能承認，不用說是猜的。張天翊故作鎮定，笑說：“叫你不要瞎猜，你還瞎猜，我去炸日本人干什么？再瞎猜，我不理你啦！”
彩蝶怔了怔，小聲說：“大少爺，我們是自家人，我們在一起這么久了，您為什么就不信任我呢？”