叫小朱的軍統特工本來想與張天翊同歸于盡，因為槍一響，街上的日軍、憲兵、警察、偵緝隊員立即就會匯聚過來，他長了翅膀都逃不掉。擊斃張天翊后，他也只能死。
但當張天翊報出戴笠的字雨農后，這位特工不敢開槍了，戴笠的字叫雨農，漢奸并不可能知道。看張天翊的氣勢，一副神圣不可侵犯模樣，他回想在酒樓包廂中，女特務想向他開槍，張天翊竟然用身體擋住了槍，給了他跳窗逃跑機會情景。張天翊為什么要救他？看來這個張天翊不簡單，絕對殺不得，必須回去向站長報告，請站長定奪。
這位叫小朱的軍統特工把槍收了起來，從張天翊身邊向張天翊用力點了一下頭，走出巷子后，消失在大街上的人群之中。
張天翊知道軍統是當時一股很強大的抗日力量，刺殺了大量漢奸和日軍，從理論上來說，張天翊應該把情況向這位刺客說明，但張天翊擔心這位刺客地位過低，告訴了他容易引起暴露。小林美子現在也許就已經通知了偵緝隊和憲兵，當張天翊走出小巷后，憲兵和偵緝隊就已經開始設卡追查軍統特工了。這位叫小朱的軍統特工有沒有能力逃出太平鎮還是未知數呢！萬一被抓，張天翊假如告訴了他真相，后果不堪設想。張天翊認為，這位軍統特工假如能夠逃出太平鎮，一定會向上級報告情況，軍統暫時必然會放棄對他的刺殺行動。
當張天翊慢慢走出小巷后，發現大街上果然有一隊一隊的日軍在跑來跑去，憲兵、警察和偵緝隊已經開始設卡盤查來往行人。
火車站軍火庫剛被炸，日軍中將司令官又在太平鎮，太平酒樓發生刺殺事件一旦讓日軍知道，還不立即興師動眾，以最快的速度開展盤查行動？至少樣子也得做給中將司令官看的呀！
張天翊剛向太平酒樓沒走過去多少路，就看見小林美子率領了幾十個憲兵和偵緝隊員向張天翊方向跑過來。
張天翊假裝害怕之極，一見到小林美子，就大叫：“嚇死我了，這個狗日的，打不過我，竟然拔出了手槍，幸虧我嚇唬他，敢開槍，老子被打死了，日軍也不會放過他。”
小林美子大聲問：“刺客呢？”
張天翊指軍統特工小朱逃跑相反方向，小林美子對王麻子說：“保護好張大少，其他人跟我追。”
王麻子雙手握著槍躲在張天翊身后，四下張望。
張天翊冷笑說：“狗日的，怕什么？老子都沒怕，輪得到你怕嗎？告訴你，你還沒資格被人家刺殺。”
王麻子把細長脖子伸過來問：“什么人刺殺你的？”
張天翊嘆氣說：“我怎么知道？人家即使犯傻報出名號，我也不懂啊！”
王麻子說：“街上太亂，當心刺客向你打黑槍，我們必須趕緊找個地方躲起來。”
張天翊冷笑說“躲什么躲？刺客被我打得惶惶如喪家之犬，早就逃得無影無蹤了。這里離戲院較近，陪我去看看戲院。”
氣宇軒昂的張天翊在前走路，形貌委瑣挎著王八盒子的偵緝隊長王麻子，賊眉鼠眼東張西望跟在后面，隨時做好逃跑準備。
在戲院門前，張天翊站住，抬頭觀看牌樓，重新涂了油漆，很美觀。幾個偵緝隊的人向張天翊和王麻子點頭哈腰。由于王麻子整天陪張天翊玩，偵緝隊的人都認識張天翊，而且對張天翊極為尊崇。
王麻子在偵緝隊員面前立即趾高氣昂起來，罵罵咧咧訓斥他們，要求他們盯好行人，發現可疑分子立即抓捕。
張天翊不管偵緝隊的事情，他大步走向大門。