張天翊和彩蝶并肩走著，當離開兵營有段距離后，張天翊讓家丁們停下休息，說是和彩蝶到前面去有些事情。
家丁們以為張大少想和彩蝶找個隱蔽的地方親熱，就停下，坐田埂上休息。
張天翊和彩蝶手挽手象對情侶一樣，依偎在一起，慢慢向前走著。
彩蝶小聲問：“大少爺，您不怕軍統刺殺嗎？”
張天翊摟住彩蝶小曼腰的手加了些力，朗笑說：“我現在是軍統的貴人，是朋友，軍統怎么可能行刺我？”
彩蝶大惑不解好奇問：“怎么可能，人家可是兩次行刺你的呀！”
張天翊笑說：“不打不相識，軍統是抗戰的隊伍，他們怎么會行刺和他們一樣的人？”
彩蝶大驚說：“您真的在打小日本？”
張天翊點頭說：“現在我可以正式告訴你了，太平鎮的兩件大事確實都是我張天翊干的。從Z市回來的路上，我們遭遇農民武裝襲擊，我打暈小林美子，把她的槍奪來，一口氣把槍中子彈全都打光，八粒子彈要了八個小鬼子的狗命。”
彩蝶的眼睛本來就大，聽張天翊說后，睜得象銅鈴般大了。彩蝶一直懷疑親王和軍火庫都是張天翊炸的，張天翊只講了個大概，一直沒有明確說過，現在聽張天翊一說，仍然驚呆了。
從小伴隨張天翊長大的彩蝶只知道張天翊徹底變了，卻做夢都沒有想到，變得有這么厲害。
彩蝶抱緊張天翊，悠悠說：“我就知道，您在干了不起的大事，現在您終于告訴我了。我好高興，我也要和您一起干。要活和您一起活，要死和您一起死。”
張天翊搖頭說：“彩蝶，不要怪我過去不告訴你真相，因為太事關重大了。我的生死事小，連累了你，我可不舍得。”
彩蝶小聲問：“那么您現在怎么會突然把真相告訴我的呢？”
張天翊說：“我單人匹馬打鬼子，太累，太累，現在我被小林美子盯得好緊。我的一舉一動都逃不脫她的監視，我需要你幫助我。獨木不成林，一個好漢需要三個幫手。”
彩蝶連連點頭說：“我愿意，我愿意！”
張天翊說：“戲院賣票的小雨是軍統特工。”
彩蝶再次驚呆。
張天翊笑說：“我的師傅趙子良有可能帶了隊伍潛伏在大運河邊，我和你往這個方向走的目的，是為了方便他們見我。”
彩蝶趕緊看向大運河方向，悠悠說：“大少爺，過去我還很后悔陪著您讀書，當你的通房丫頭，以為和您在一起，一輩子都完了。現在我感到好幸運，我竟然和天生的大英雄從小長到大，而且還可以和大英雄一起打鬼子。”
彩蝶突然指一個人影，小聲說：“大少爺，快看！有一個戴著草帽的人走了過來。”
張天翊定睛一看，小聲說：“看走路姿勢，是師傅趙子良！太好了！太好了！彩蝶，我們今天沒有白來。”