太平市軍統站站長陳小鳳太想在抗戰中有所作為了，明知太平鎮處在日偽白色恐怖統治之下，仍然下達了刺殺偽縣長張德如的命令。
陳小鳳安排小朱擔任這次刺殺行動組長，參加行動的共5人，通過與小雨聯系，偵知這天晚上張德如會陪客人到太平戲院看演出，就決定在張德如回家時，把他乘座的汽車炸了。刺殺掉張德如。
刺殺行動組都是軍統高手，他們人手一支駁殼手槍，懷揣兩顆日本手雷，從大運河中乘小船悄悄渡過大運河后，把船拖上岸藏草叢中。五個人翻墻登上屋頂，悄悄來到街道兩側，埋伏下來。
此時，張天翊正在家里和管家研究收租事宜，厚厚的賬簿上密密麻麻記錄著每村每戶佃戶情況。
王麻子坐在一旁看著，他與張天翊約好，晚上要到玉春書寓去找日本女人玩。
當管家說到王麻子堂叔黑毛名字時，王麻子立即插嘴，希望能給黑毛多減免些。
張天翊笑說：“你家堂叔黑毛也夠兇的，那次下鄉，我們去的慢一點，你家堂叔黑毛肯定把人家的頭都會打破。”
王麻子訕笑說：“我做偵緝隊長，我堂叔誰敢欺負，我就要整誰。”
張天翊在黑毛名字后做了記號，對王麻子說：“以后還是要管著點，過于囂張，早晚會吃大虧的。”
王麻子拍槍大聲說：“老子有槍，怕誰啊？”
管家反手一個大巴掌扇過去，“啪”的一聲悶響，王麻子當場暈了過去。
張天翊大驚，趕緊過去扶住王麻子，掐人中，小聲問：“你怎么出手這么重？”
管家看著王麻子冷笑說：“他算什么東西？竟敢在我們家自稱老子。”
張天翊邊用力掐人中，邊笑說：“當心把他的耳膜扇破了，變成了聾子。”
管家笑說：“不會的，我出手是有數的，假如用力過重，我會擔心他醒不過來。”
張天翊清楚管家的武藝極為高深，今天看他出手，立即體會出了他的高深功力。王麻子這種人，在他的手下，可以秒殺。
王麻子醒來后，看了眼管家，嚇得想往桌子底下鉆，張天翊笑說：“以后在我家說話規矩點。”
王麻子捂住臉，偷看管家，渾身瑟瑟發抖。
管家不看王麻子，繼續和張天翊研究收租工作。
收租工作研究結束時，接近了晚十點。
管家看著張天翊笑說：“耽誤你出去玩了，不好意思啊!”
張天翊看了眼王麻子笑說：“今天不早了，明天再玩吧！”
王麻子好失望，捂著腫了的臉，竟然這么晚了還想去泡日本女人。
張天翊送王麻子出門，在門口，王麻子正要離開時，天空有紅光一閃，突然街上傳來爆炸聲。
張天翊趕緊眺望爆炸方向，發現爆炸點離戲院有段距離，這才放心。
管家跑出來觀看，家丁也涌出來觀看，彩蝶彩霞跑出來站人群后觀看。
王麻子嚇得趕緊往張天翊家里跑，邊跑邊大喊：“不好了，不明武裝攻打進來了。”
幾聲爆炸后，是槍聲。張天翊凝神一聽，眉頭皺了皺，駁殼槍聲，很快就有三八大蓋槍聲。
兩分鐘不到，到處傳來哨子聲，一隊隊日偽軍跑了出來。
張天翊輕輕搖頭，不管是誰，在太平鎮搞行動，都簡直是找死，鎮上日偽軍數量太多，經小林美子調教后，反應速度極快啊！