特務機關小林美子辦公室，張天翊給家里打電話，彩蝶接的電話，張天翊告訴彩蝶，有人襲擊吉野中佐的汽車，吉野中佐已經當場死亡，他正在特務機關研究破案工作，得晚些回去。
掛了電話后，張天翊走向三人沙發，坐下端茶杯喝茶。
小林美子坐單人沙發，看著張天翊小聲說：“不要生我的氣，我真心只是關心你隨口一問。出了這么大的事，我很著急，可能說話口氣不好，請原諒。”
張天翊嘆氣說：“算了，我不跟你一般見識，必須趕緊找到一等兵藤井太郎，這個狗日的不抓住，弄不好，刺殺你都有可能。”
小林美子嘆氣說：“太平鎮就只有這么大，這么多人在找，他躲哪去了呢？”
張天翊大聲說：“他不可能上天入地，肯定還躲在鎮上。”
小林美子點頭說：“是啊！他只會躲在鎮上。”
電話鈴聲響，小林美子跑過去接聽，是大佐的電話，小林美子掛了電話后，小聲說：“大佐叫和我西園寺大尉一起過去，你在這等我，還是？”
張天翊小聲說：“我回辦公室休息一會，你們假如回來晚，我直接回家。”
小林美子俯下身，吻張天翊的唇小聲說：“今晚不要回家了，還是等我回來。”
張天翊和小林美子一起走到樓梯口，小林美子下樓，張天翊上樓。
張天翊向辦公室走著時，雪奈跑了來，小聲問：“這么晚還不回去啊？”
張天翊點頭說：“出了這么大的事，我怎么好意思不在啊？”
雪奈跑到前面去替張天翊把門推開，打開燈。
張天翊進去，在沙發上坐下，雪奈替張天翊泡了杯茶后，小聲說：“今晚我不能陪你，我去把加代子叫來。”
張天翊把雪奈拉進懷里和她接了一個深吻后，小聲問：“怎么了？”
雪奈小聲說：“我是譯電員，出了這么大的事，電報自然會多起來，我不在，會被批評的。”
張天翊點頭說：“知道了。叫加代子來，讓她陪我說日語。”
雪奈小聲說：“您不許愛上她，只許愛我。”
張天翊撫摸雪奈的臉，笑說：“笨蛋，我愛你有多深，你心中沒數嗎？我怎么可能愛上她？你對我多好，特務機關的事情，你都會告訴我，她才沒你機靈呢！”
雪奈心花怒放，笑說：“加代子斗不過我。”
雪奈離開后不久，加代子來到。
張天翊讓加代子把門反鎖上，讓加代子坐大腿上，兩人相互凝視了一會，忘情接吻。
加代子依偎在張天翊懷里，小聲說：“雪奈給我看您給她的紅寶石，說有兩萬大洋呢！說您愛她愛得瘋狂得很。”