張天翊在特務機關向加代子打了一炮后，坐沙發上，摟著加代子邊說日語，邊喝茶。
加代子告訴張天翊，特務機關有人聽說周素琦一早就去拜訪了大佐，目的是想請大佐替他解決傷兵醫治及糧食問題，現在周素琦到張天翊家去了。據說周素琦自從偵緝隊在師部追擊反日分子，向師部開過槍后，周素琦就象驚弓之鳥一樣，每晚都睡沙發，讓警衛人員站窗口和門口日夜保衛。
張天翊的臉上閃現笑容，笑說：“他怎么還有臉到我家去的？”
加代子笑說：“他的腦子進了水，竟敢搶您的相好，我都咽不下這口氣，好想一槍斃了他。”
張天翊笑說：“提醒你啊！你可是我的女人，誰敢搶你，必須告訴我，假如隱瞞，我可不會放過你。”
加代子一丁正經說：“我的大少爺，我向你發誓，我生是你的人，死是你的鬼。假如我做出對你不忠的事情，你可以隨便對付我。”
張天翊笑說：“說得這么嚴重干什么？我只是隨口一說。”
加代子小聲說：“我知道紫玫瑰背叛您，您不開心，才會這么說的。”
張天翊點頭說：“我曾經為紫玫瑰付出很多，她竟然對我狠狠地捅了一刀，讓我的心一直在滴血，你假如也在我的傷口撒鹽的話，我會難過死的。”
加代子吻張天翊的唇，笑說：“張大少，我向您發誓，我假如背叛您天打五雷轟。”
得知周素琦家里去后，張天翊決定不回家吃飯，直接前往戲院。先到售票處小雨那里坐了一會，聽小雨說了些情況。小雨已經把張天翊的意思，通過情報渠道傳送了出去，這讓張天翊很高興。對周素琦師必須痛打落水狗，趁其元氣沒有恢復前，還得狠狠地繼續教訓。
戲院門外墻上紫玫瑰為主體的招貼畫已經全都拆除，張天翊對此很滿意，這表明戲院即將揭開新的一頁。
張天翊來到后臺，看到戲院工作人員全都在吃飯，就向大家打招呼后，坐白牡丹身旁，要她們盛飯給他。
張天翊小聲問白牡丹，房間處理好了沒有，白牡丹很感動，小聲告訴張天翊紫玫瑰房間物品已經全都搬走，紫玫瑰也已經被請走，現在戲院已經沒有家丁看護，一切都恢復了正常。
張天翊點頭笑說：“大家好好干，我張天翊不會虧待了大家，紫玫瑰負我，必須承擔后果，我張天翊不能睜著眼睛吃老鼠屎。你們一定不要害怕，此事與你們無關，與戲劇無關。我相信白牡丹，在大家的協助下，有信心，也有能力把戲院搞得更好。”
戲院工作人員一起點頭說是。
午飯后，張天翊和白牡丹在房內邊喝茶，邊說話。
張天翊看著房間，假裝難過的樣子，嘆氣說：“白牡丹啊！不知道你能不能理解，我真心為紫玫瑰付出了很多，我把心都交給她了，她居然忘恩負義到這種地步。你來我真心高興，把戲院交給你，我真心放心。”
白牡丹小聲說：“您不要再難過了，紫玫瑰做的缺德事，戲院里的人都告訴我了。她鬼迷心竅，上了周素琦這個王八蛋的當，竟然拋棄您，想跟周素琦過日子。您對紫玫瑰的好，戲院里的人都知道，您確實是真心愛過她，而且也真心想把戲院送給她。紫玫瑰被你關押后，周素琦腳趾頭都沒有過來戳一下，這個狗日的絕對不是人。紫玫瑰假如上了他的當，跟了他，早晚會被拋棄。”
張天翊說：“是啊！紫玫瑰這個女人太讓我傷心了。”
白牡丹看住張天翊的眼睛，小聲說：“您能這么跟我交心，我很感動，您從一開始就沒有把我當外人。能跟著您工作，是我上輩子修來的福氣，”
張天翊對白牡丹采取以情動人策略，假裝自己是受害者，假裝自己仍然深陷在紫玫瑰背叛他的陰影中，以博取白牡丹的同情。