戲院包廂中，翊君依偎在張天翊懷里，看著舞臺上的演出，眼淚“嘩嘩”流著。張天翊都沒有想到受到再次打擊的紫玫瑰，在表演上更加的入骨到位，感染力又增強了好多，他看著紫玫瑰的演出，眼淚也情不自禁掉了下來。
紫玫瑰絕對是表演大才，假如生活在現代一定會紅得發紫。可惜生不逢時，命運多舛。
張天翊不忍心繼續看戲，因為他感覺自己就是舞臺上的反派角色。
張天翊閉上眼睛，把頭盡量向后仰。
謝幕后很久，張天翊這才坐正身體，俯瞰觀眾邊抹眼淚邊散場。
翊君看著張天翊小聲問：“哥哥，您也會感動的？”
張天翊輕嘆一聲搖頭說：“觀眾感動是因為紫玫瑰這只囚鳥引起了他們的共鳴，我感動是因為我感覺自己是黑暗勢力的代表，我感到很慚愧。”
翊君笑說：“沒想到，您也是有良心的人。”
張天翊輕拍翊君的后背，小聲說：“你說的是什么話嘛？”
翊君小聲說：“我感覺我也是只囚鳥，想飛，卻飛不起來。”
張天翊笑說：“大家都是，誰都不例外。”
翊君說：“戲院的人說，這戲你花了很多心血有這么回事嗎？”
張天翊點頭說：“沒什么？不談這事，我們下去，向紫玫瑰表示一下祝賀。”
張天翊牽著翊君的手，從包廂下到一樓，走向后臺。
張天翊在后臺站正在卸妝的紫玫瑰身后，紫玫瑰在鏡子中發現了張天翊后，眼睛猛一亮，轉身看著張天翊，眉開眼笑說：“沒想到，您又悄悄來看戲了。”
張天翊點頭說：“你的表演又精進了很多，我看戲時，竟然不忍心看下去，也掉了很多淚。”
紫玫瑰笑說：“這可是您對我表演的最高評價。”
張天翊笑說：“看到你能坦然面對生活中的打擊，變得更加堅強，我很欣慰。”
紫玫瑰輕嘆一聲說：“我只要想到您，渾身就充滿了力量，再大的磨難都打不垮我。”
張天翊點頭說：“你這么好，讓我深感慚愧，我看戲時，感受到的我可是反派，我得向你說聲對不起。”
紫玫瑰搖頭說：“大少爺，是我應該對您說聲對不起，是您讓我重新了解了自我，您讓我知道了生命的意義，是您給了我向往藍天的機會。”
張天翊說：“早點休息。有空時，我會來看望你的。”
張天翊拉著翊君的手離開，紫玫瑰轉身繼續卸妝，臉上堆滿笑容。
戲院大門外牌坊處，張天翊想攔黃包車，等了一會沒攔到，翊君提議兩人走回家。
翊君依偎在張天翊懷里，兩人慢慢向前走著，走到街頭無從處時，突然從黑暗中竄出十幾個拿著青竹棒的人，圍向張天翊和翊君，翊君嚇得一個勁往張天翊懷里鉆。