張天翊并不想拜見中將為錢司令跑官，但第二天張天翊到工廠里去轉了轉，來到周老家時，卻被告知周老將在園林水榭請中將喝酒，現在中將正在客廳與周老說話。
門衛家丁給周老打電話，是素玉接的，素玉聽說張天翊到后，趕緊說快來，中將在，正好陪中將喝酒。
家丁想陪同張天翊一起到客廳去，被張天翊拒絕。張天翊和彩蝶巢忠一起邊說話，邊走向客廳。
在客廳門口素玉迎住張天翊，安排管家招待巢忠，吩咐彩霞帶著彩蝶到園林去轉轉，挽著張天翊的胳膊走進客廳。
客廳，周老坐椅上，行動仍然不便，看到張天翊來到，想起身，張天翊趕緊快步過去，扶住周老，喊周老爹。問周老近來情況怎么樣。
周老眉開眼笑說：“賢婿啊！我好多了，好多了，能夠自己走路了。快見過中將閣下。”
張天翊向中將鞠躬用日語問好。
中將坐客位，看著張天翊眉開眼笑說：“張大少，哈哈哈哈！周老正在夸你呢！話還沒說話，你就來了。”
張天翊笑說：“今天來，是向岳父大人匯報一下工廠情況，沒想到中將閣下也在，等會我一定要多敬中將閣下幾杯酒。”
素玉請張天翊在周老身旁椅上坐下，她倚住張天翊耳語：“想我嗎？”
張天翊抬手撫摸素玉的手背，柔聲說：“怎么能不想？只是沒辦法嘛！你得照顧我岳父的呀！”
素玉小聲說：“您假如到城里來辦事，有時也可以住這里的呀！”
張天翊點頭說：“我知道，將來假如可以的話，我就住這里陪你。”
中將只能說簡單中國話，很多時候說日語，由翻譯替他翻譯。周老不會說日語，他說的話也有翻譯翻譯。張天翊會說日語，可以用日語與中將流利對話。
大家說笑了一會后，一起移步園林水榭。
張天翊和素玉一左一右扶著周老走過去，周老感動得熱淚盈眶，不住夸張天翊是他前世修來的好女婿。
水榭中擺放了一張圓桌，周老坐北朝南主位，張天翊坐西向東，中將坐東向西，翻譯坐南向北，素玉指導丫頭們上酒菜。
桌上只擺放幾道菜，大家吃幾口，菜就撤下，新菜擺上。十幾個衣著華麗漂亮丫頭排著隊用托盤托著菜等候著。素玉在一旁觀察著，需要撤菜時，有專門丫頭撤，需要上菜時，有專門丫頭接過菜端上。還有丫頭專門負責上酒。
周家的場面比張家還要大，喝酒的環境好得沒話說。當然了，周老是不能喝酒的，他只是以茶代酒。
在喝酒時，張天翊向周老匯報了他接管工廠以來的情況，告訴周老他通過長時間觀察，把發現的廠里的問題，全都記了下來，想召開管理干部大會，把工廠里存在的問題一條條指了出來，并把改進措施也全都講清楚。
張天翊講時，翻譯用日語翻譯給中將聽。