黑島科技的學者們用一切科學經驗也料不到張單立此時的境遇。
當他接觸到鼓山屏障時，張單立深切地感受到了，來自無名的，宏大存在的召喚。
他仿佛回到故鄉一樣，過濾層如一層窗簾被他輕輕掀起，就這樣簡單地穿了過去，如投入水中的一粒微塵，沒有濺起一寸水波。
他是順著火車走過去的。
學者們通過遙感圖像分析過濾層的厚度是三米，這段距離足夠張單立加速到五百公里每小時的速度。
本已經做好加速沖刺的準備，腿部推進器已經蓄勢待發。
但眼前的情境，讓張單立遲疑起來。
他所在似乎已經全然是另一個時空。
因為在現實里，張單立不曾見過，或聽聞過這樣的氣象。
他仰頭看到的是一片灰蒙蒙的，鉛云積壓的天空，細密的澄澈光芒從云的縫隙淌下，光線在這里仿佛天空吹落的流蘇。
這里是真正的鼓山秘境。
張單立稍微調整了一下義眼的對焦，放大云層，可以注意到云層后飛舞的，細小的物體，飛行姿態似乎是蛾子、蝴蝶一類。
環顧四周，身后是鏡面一般的過濾層內壁，因為極高的反射率，與極大的范圍，張單立一時間沒能認出它來，只是用肩膀感光元件看到身后有自己的背影，這才恍然大悟。
鏡面上倒映的，與張單立眼前目睹的，皆是一回事，那是一個極古老，殘破的鼓山。
一片黑沉沉的大地。人類的建筑坍圮破碎，四處發育著高大、扭曲、繁盛的虛空結晶簇，在街道，在大樓的表面，在湖泊的邊緣和底部，幾乎所有事物表面都籠罩著一層細細的晶體粉末，而發育良好的結晶簇，在南郊的那個方向——仿佛是一座山丘一樣的巨大結晶。
這些無法可數的黑紫色半透明結晶密匝匝仿佛一張輕紗將城市鋪滿，給大地以黑沉的主色，又在光線的照耀下，發散出各種絢麗的色彩。
張單立的義眼可以接收的光譜范圍遠比人類的血肉眼球更廣闊，因此他清晰地看到這無數結晶彌散出來的，怪異，詭譎，扭曲而森冷的光芒。
在人類看來，這些晶體折射的光是偏冷的，而在張單立看來，它們濃重的虹彩，有極強烈，極活躍的波動，展現出強大的，非生物，非自然，非現實的活力。
這些晶體發散出來的濃郁的光，仿佛一層氤氳氣霧一樣籠罩著大地，在晶體繁育處尤其如此，波漾的光芒仿佛云靄一樣，在極快地抽搐。
張單立再次確認自己的通訊，他無法與外部溝通，鏈接已經阻斷。
在踏入鼓山屏障時，他就已經孤立無援。
而此刻，他也目睹著此處悲慘的情狀，就他目前的觀察，不曾見到一位活著的生物，哪怕是走獸蟲豸，唯有天空云層后的那些蝶子，可就他行走的大地上，只有結晶，只有結晶反射的煊赫的光霧。
他不僅有一個悲哀的聯想——或許他來晚了，自己的父母，好兄弟邊寧，自己喜歡的小趙姑娘，還有那么多的同學，熟悉的小吃店老板，鼓山街道來來往往的陌生人，這些被困在屏障里的人們，已然遭遇了巨大的不幸，不論是死亡，還是被外星人打包帶走，都不是他可以承受的結局。
張單立茫然四顧，終于決定繼續向前——他邁步在火車頂上。
天空的光線在推移，這里的日輪與現世里的是同步的。
這趟火車，當它奔馳在鐵軌上時，因為意外而進入了這里，從外面看，平平無奇的火車車廂，在這里面的，是外表長滿放肆的結晶簇的，仿佛是百米長的藝術品。
張單立沉重的機體腳下，結晶受到壓力而破裂，有一部分從固相轉化為氣相，化作虛空氣流四散，讓結晶放射的光愈發濃烈曼妙。