接著她往一年級新生面前輕輕放了一只四腳凳，然后不知道從哪里取出了一個一頂尖頂巫師帽放在了四角凳上。
這頂帽子打著補丁，磨得很舊，而且臟極了，雨果一直懷疑在這個帽子被制造出來的一千多年的時間里很可能基本上就沒有被清理過，但從理論上來說，巫師們釋放一個魔咒清理它應該不會太難。
所以雨果懷疑這可能是因為作為經歷了1000多年的魔法造物，哪怕是被當年四巨頭釋放魔法過的帽子現在也因為漫長的時光流逝變得脆弱無比，甚至不能經受任何魔法或者純粹手工手段清理。
和雨果上輩子的祖國那種對文物修舊如舊的習慣不一樣，歐美更習慣于把文物修的和新的一樣。就像對于青銅器，中國的考古學家們在修復時一般會留下上邊不影響器皿強度的銹跡和包漿，但西方這邊考古學家們會把器皿的表面清理的干干凈凈。
所以說，正常情況下作為如此重要甚至在整個英國魔法界都具有代表意義的魔法道具，無論是霍格沃茨還是英國的其他機構都不會任憑分院帽破爛成這個樣子的。除非他們真的做不到清理并修復它。
就在雨果思考這個問題的時候，帽子先是輕微的顫抖了一下，然后抖動的頻率越來越大，同時在帽邊裂開一道寬寬的縫，像一張嘴——接著開始用一種非常奇怪的語調唱了起來：
你們也許覺得我不算漂亮，但千萬不要以貌取人，如果你們能找到比我更漂亮的帽子，我可以把自己吃掉。你們可以讓你們的圓頂禮帽烏黑油亮，讓你們的高頂絲帽光滑挺括，但我可是霍格沃茨測試用的魔帽，自然比你們的帽子高超出眾。
你們頭腦里隱藏的任何念頭，都躲不過魔帽昀金睛火眼，戴上它試一下吧，我會告訴你們，你們應該分到哪一所學院。
你也許屬于格蘭芬多，那里有埋藏在心底的勇敢，他們的膽識、氣魄和豪爽，使格蘭芬多出類拔萃；
你也許屬于赫奇帕奇，那里的人正直忠誠，赫奇帕奇的學子們堅忍誠實，不畏懼艱辛的勞動；如果你頭腦精明，或許會進智慧的老拉文克勞，那些睿智博學的人，總會在那里遇見他們的同道；
也許你會進斯菜特林，也許你在這里交上真誠的朋友，但那些狡詐陰險之輩卻會不惜一切手段，去達到他們的目的。
來戴上我吧!不必害怕!千萬不要驚慌失措!在我的手里你絕對安全，因為我是一頂會思想的魔帽!
歌曲聲結束以后全場掌聲雷動，但雨果覺得這應該是剛才帽子的歌曲聲實在是太難聽了，因此大家才會在它停止唱歌的時候顯得那么開心。
魔帽向四張餐桌一一鞠躬行禮，隨后就靜止不動了。而麥格教授則朝前走了幾步，手里拿著一卷羊皮紙。
“我現在叫到誰的名字，誰就戴上帽子，坐到凳子上，等候分院。”
開學最重要的分院儀式馬上就要開始了。