聽到這個消息，埃迪雙眼圓睜，伸手捂住自己的嘴，表情從難以置信變成了悲傷和焦急。
“準備一下，我們馬上動身回莊園，艾米莉亞，抱歉，不能陪你了。”亞瑟臉上擠出一絲笑容，對艾米莉亞說道。
“我陪你們一起。”艾米莉亞同樣是面露傷感的說道。
亞瑟看著艾米莉亞，沒有多說什么，只是點了點頭，拿起西裝穿上，說道：“那就走吧，醫生說，它可能挺不過今晚了。。。”
“嗚嗚嗚。。。”埃迪捂住自己發出嗚咽哭聲的嘴，淚水更是止不住的往下流淌著。
歸心似箭，趕到帕丁頓火車站，買上了最快的一趟火車，趕回漢普郡。
火車上，埃迪一直是淚眼婆娑的哽咽著，不斷訴說著和迪恩在一起的點點滴滴，畢竟對博林一家來說，迪恩是陪伴了13年的時光，而兩人去世的父親弗蘭西斯，更是把它當成自己的孩子般對待，無疑早就是博林家族的一名重要成員，即使它只是一只拉布拉多犬。
對于老迪恩，亞瑟更多是繼承了前身的記憶，雖然感情上或許有些淡薄，但是對于迪恩這種忠犬，他是非常喜歡的，發自真心的，所以在莊園的時候，亞瑟總是會抽出時間來陪它散步和玩耍。
而在今天下午的時候，老迪恩并沒有如往常在花園里散完步就回城堡，而是一去不返，當管家保羅帶著人尋找它，并在家族犬墓地找到它的時候，它已經臥地不起，雖然還在呼吸，但是誰都知道，它大限已到。
保羅帶人把它抬回城堡，并派人找來寵物醫生，而醫生檢查過后，無奈的搖了搖頭，告訴保羅，已經沒有辦法，它太老了，對拉布拉多犬來說，13歲也算是高壽了。
所以，看著歪倒在老伯爵曾經穿過的舊衣服上，艱難的呼吸著的老迪恩，保羅把電話打給了亞瑟，作為博林家族的重要成員，應該是家人陪伴著，送它最后一程，而不是讓它孤獨的死在犬墓地中。
一個多小時后，亞瑟一行人到達了漢普郡，從火車站走出來，和來接他們的兩名侍者匯合，兩輛汽車，飛一般的趕回莊園。
到達莊園時，已經是夜幕降臨，在漆黑的夜幕下，巍峨的博林城堡在燈光的映照下，更顯宏偉和輝煌。
“嘀嘀——”
汽車的喇叭聲響起，城堡的大門敞開，管家保羅帶著城堡的女傭侍者一同向亞瑟這個主人問候請安，同時也向埃迪和艾米莉亞問候。
而眼圈泛紅的埃迪，毫不停留的快步走進城堡中，直奔迪恩的所在處。
亞瑟輕嘆一聲，看著跟上去的艾米莉亞，對管家保羅說道：“情況怎么樣了？”
管家保羅一臉傷感的搖了搖頭，“他一直躺在您父親的舊衣服上，眼中含淚，靜靜的等待著。。。”