到達了母親的新家，見到了多年沒見的母親，還想的確改變許多，母親和未婚夫熱情地招呼帕特利特，不停地告訴他別客氣。
但實際上真正客氣的是母親，三人的晚餐交談氣氛凝固，她還是一如既往，如同在喬檢查出心力衰竭時離開。
不知道怎么和好久不見的兒子交流，母親起身去了廚房，未婚夫自然也隨之而去。
餐桌只剩下帕特利特一人，如芒刺背、如坐針氈，也不知道如何辦。
李接侄子回家，帕特利特到家收到母親未婚夫發來的郵件，郵件中很客氣表明他母親并沒有做好與之一起生活的準備，為了不造成不必要的麻煩，所以帕特利特也不要隨意來找母親，至于什么時候能再見面，母親未婚夫表示他來安排。
一封信讓帕特里特知曉，他根本不可能和母親一起生活。
回家后，李也知道侄子和母親的碰面是一次不開心的晚餐，所以帶著侄子來到一個櫥柜旁，里面放著幾只長短不一的風笛。
李告訴侄子，他準備把風笛賣了為游艇換上發動機，果然帕特利特聞言露出了久違的笑容。
原著櫥柜里面裝的幾把槍，那是自由美利堅，有國情在，強行套入蘇格蘭就夸張了，英國雖然不禁槍，但普通居民持槍也是要考火器證，或者獵人證，況且無論哪種槍支的制式也有要求，賣不了幾個錢。
所以楚舜把槍換成了更具與蘇格蘭特色的風笛，在蘇格蘭小鎮，喬·錢德勒生前收集風笛，很合理吧。
第二天，換好發動機的游艇再次出海，帕特利特帶著小女友在船上，并且還自告奮勇地教小女友開船，李坐在船尾看著侄子的開心，也露出了笑容。
李一直頹廢，認為自己不配照顧侄子，但其實也一直關心著侄子，帕特利特情緒不好，李會說“我就坐在旁邊，不打擾你”，并且放棄立刻前往愛丁堡的計劃，返回小鎮找臨工。
白浪伴隨舒緩的音樂，這是全片李在大火后第一次露出笑容，一切都朝著好的方面發展。
但劇情再次因為一場相遇低入谷底，李在找工作的路上，剛下階梯就遇到前妻蘭迪，蘭迪正推著剛出生的嬰兒。
在離婚時，蘭迪在絕望的岸邊，對李說了太多惡毒的話，現在她走過橋，有新的生活，可昔日的愛人還停留在原地頹廢，很自責。
蘭迪道歉，兩人面對面，才有過肩的近景，蘭迪后面感覺是陽光明媚的大路，而李的后面是被旁邊房屋的陰影覆蓋的石梯。
兩人的命運從這一段就能看出，前妻蘭迪仍有光明的路，而李只剩下坎坷的陰影。
面對前妻的道歉，李完全沒有責怪蘭迪，只是他認為自己犯的錯誤，后果是他今生都難以跨過。
這段戲，因為寶拉達不到楚舜要求，拍攝了21遍，除了當初在拍攝大船熬瓦倫蒂娜時，就沒有再NG過這么多次。
效果是好的，寶拉飾演的前妻蘭迪，和霍伯飾演的李，兩人拼盡全力的對戲，把前面剛剛端上桌的一點治愈全部打碎。
不！更準確的說，連桌子都已經掀翻。
讓人極度難受。
“這個劇情為什么會這樣？”謝爾蓋不能理解，說好的互相治愈呢？
彼得·韋特也從剛開始的認為“命題電影”缺少一點內涵，到現在認認真真看著，心中唯一的感覺是，其他電影有高有低，這部電影是低低低低低，太過壓抑，讓人難受。