何三隋完全弄懂了這些影視公司的套路,請一些選秀出名然后粉絲不少的小鮮肉,這些小鮮肉也很想進入影壇,所以宣傳賣力片酬也可以壓得很低,再砸錢宣傳,劇本隨意來,把成本控制在三千萬以內,完全有得賺。
戴俊與何三隋又爭論起來,正所謂打人不打臉,罵人不揭短,后者這揭短當然會氣憤。
青春愛情電影,拍攝得好的有很多,《情書》、《戀戀筆記本》、《初吻》、《四月物語》等,但導演們是各有各的優點,怦然心動是青春戀愛影片的天花板之一。
最喜歡的還是初吻,沒辦法,蘇菲·瑪索作為法國四大驕傲之一,太美。
剪輯也只耗時兩周,還有最后的一步,旁白配音。
都知道好萊塢不少電影都是同期音,而國內很多是后期演員配音,這和成本有關系,現場收音要考慮環境和設備,楚舜拍攝的電影都是同期音,所以基本不需要后期配音。
可怦然心動,有長段長段內心的獨白需要配音,所以楚舜打電話給吹哥,讓其安排褒曼和費利佩來配音,并且至少要留出一周時間。
“一周時間?”聽到楚舜的安排,吹哥有些驚訝,之前從來沒有過。
楚舜肯定道:“是的。”
“之前的現場收音出什么問題?如果是設備問題,我這邊記住下次不使用相同的設備。”
吹哥連忙詢問:“那需不需要補拍?安娜堡市的場地都還沒拆,包括那棵備用的法國梧桐也還未進行二次出售。”
“是單純的后期配音,具體你安排褒曼和費利佩過來就行。”楚舜道。
吹哥表示知道,馬上去辦,楚舜的電影從沒有后期配音這環節,哪怕是特殊喘息聲、獨白和旁白也是在殺青前夕留兩天空隙時間讓演員們補上。
記得殺死比爾上映之后,有劇組人好奇問楚舜為什么不使用后期配音解決成本。
楚舜是這么回答的:“因為配音不夠真實。”
“哪怕配音演員和演員是同一人,對同一段劇情的兩次演繹也有不同,情緒狀態很難嚴絲合縫。”
“至于旁白和內心獨白,也是少量,拍攝前就想清楚如何處理。”
吹哥把疑惑拋之腦后,導演吩咐的事,還是要第一時間辦,通知兩家經紀公司,第三天兩位小演員準時趕到京城迪士尼影業(華夏)的配音室。
這間配音室位于迪士影業華夏分公司內部,米奇美妮、白雪公主等等許多迪士尼經典角色的中文配音,不少都是此處完成,當然大部分還是八一制片廠和央配。
臨時借調了一間,迪士尼影業華夏分部全力支持。
能來迪士尼的動畫部門,即便是分部,兩位小演員都很興奮,也是挺開心地參觀。
這種興奮勁在看到滿滿四大頁的配音臺詞時轉為迷惑,難怪要一周時間,想想導演的嚴格要求,一周時間都不一定能夠配完。
“導演,這些都是旁白嗎?”
“要放到電影中?”
費利佩閱讀很快,先看完全部的臺詞,先問道。
楚舜點頭:“成片已經剪好了,就等配音,后期制作也完成了。”
“的確好多。”褒曼也喃喃自語。
她偷偷看了看楚舜,抿著嘴唇把疑惑咽下肚子,片刻卻忍不住轉頭對費利佩露出詢問的眼神,費利佩也不解搖頭,少年少女擠眉弄眼神色里都滿是疑惑。