“所以你們要驚醒，因為你們不知道家主何時到來。”
“馬可福音13章第35節，我一直很喜歡這一節，但我更喜歡‘我是世界之光，跟隨我不會步入黑暗，而能得到生命的光輝’。”
“約翰福音，8章12節。”
前面的伏筆在此處起來，典獄長諾頓在安迪等人入獄時，所說的第一條規則是不準瀆神，不能濫呼上帝之名。
連監獄規則都不說，足以證明典獄長是忠實的信徒，所以見到安迪能看圣經，并且還能說上兩句，沒有什么是能夠讓罪犯信仰上帝，更能夠讓信徒更加有成就感的事了。
獄警搜查出兩件違禁品，一是海報，二是砂紙。
砂紙是用來打磨石頭，在被封死的小窗戶臺上放著打磨好的幾個棋子。
獄警得出的結論是，有違禁品，例如貼滿房間的圖畫，以及床正對面麗塔的海報，但問題不大。
因為之前圣經對答，讓典獄長諾頓對安迪感官還不錯，所以就沒有收繳海報和砂紙。
“救贖之道就在其中。”突擊檢查后，典獄長諾頓把圣經還給安迪，言下之意是好好信仰神，以求早日得到精神上的解脫。
“鎬錘藏在什么地方？”影廳的觀眾傳來小聲的疑惑。
“應該是身上，鎬錘很小，安迪故意用圣經吸引典獄長注意，他典獄長在這邊交談，哈德利也不可能跑去搜查。”梅田浩次猜想。
的確按照鎬錘的大小，放入褲帶中，然后只要不搜查的確可以蒙混過去，不少觀眾認同這想法，冷靜的布局也是安迪性格。
當然也有來賓有另外的想法，《看電影》主編李武，在心中暗叫一聲精彩，他終于知道為什么是男二號德瑞內心獨白，而并非男主的獨白了。
如果是安迪自身獨白，那么在做什么是完完全全曝光在觀眾視角中，可看性和懸念感大大降低。
似福爾摩斯探案集，寫福爾摩斯但基本上是用第三方華生的視角。
“校長能成為當世第一，不是沒有道理的，怦然心動、戰爭之王、香水，還有這一部肖生克的救贖，簡直把視角一途玩得淋漓盡致。”如果這不是在影廳，李武都想起身鼓掌。
從瑞德的獨白能得知，這次針對安迪的突擊檢查，只是典獄長的考驗，因為上次幫哈德利證明自身的知識。
在通過考驗后，諾頓給安迪從洗衣房換了個工作，和老布一起管理監獄圖書館。
按照現在眼光，那只是個圖書角，三排書架，大概也就幾百冊書，老布如數家珍的為安迪介紹著藏書內容，以及每天的工作內容。
老布是1905年進來，然后1912年當了圖書管理員，入獄四十多年，當管理員三十多年。
在兩人閑談時，哈德利忽然厲聲叫了杜佛蘭，難道是鎬錘被發現？安迪雖然依舊面色冷靜，但警惕的步伐，能夠看出忐忑，維戈雅的演技當真不錯。
還好只是虛驚一場，是名獄警想為孩子建立一個教育基金，作為精通理財之道的銀行家，這些事沒問題。
“這部電影講述了一個很淺顯的道路，學到的知識以及技能，在任何時刻都是有用的，哪怕坐牢。”影廳的一個嘉賓說道，觀眾們都看到，安迪是依靠自己一點點好起來。
午餐期間，見證者老布把此事作為坊間談資告訴給瑞德、海伍德等人，眾人都有些難以置信，什么時候獄警對囚犯這么好說話了？
安迪對自己定位很清楚，他知道之所以獄警會對他客氣，是因為有利用價值，能夠幫助監獄做一些事，比如擴建圖書館采購新書。
擴建需要資金，安迪初步想法向典獄長要預算。