“年紀輕輕的小家伙，還有一年不到就出獄了，還想越獄，開槍殺他令哈德利隊長傷透了心，這事千真萬確想，我們只能忘記過去繼續生活。”
言下之意，是在向安迪說，證人死了，你別想再出獄，乖乖的繼續幫忙洗錢。
湯米的死，以及他沒有辦法再證明自己清白的打擊，讓安迪難以接受，他拒絕再幫諾頓洗錢。
作為能夠下殺手的人，典獄長不是省油的燈，威脅安迪如果不做，讓他生不如死，比如扔進基佬堆里享受永無止境的菊花開。
不僅如此還要封閉圖書館，將圖書館內書籍全部焚燒，典獄長惡毒的嘴臉展露無疑。
說完典獄長又關押安迪一個月讓其好好想想，人在鐵柵欄中只能屈從。
走進小黑屋的安迪落寞，靠著灰色磨白的墻壁坐著，瑞德聽著他述說與妻子相處中，不愛說話像合上難以翻開的書。
瑞德安慰話語中有句核心，或許不是個好丈夫，但你不是殺人犯，你沒有開槍。
“你想過有一天會離開這里嗎？”安迪突然問瑞德。
瑞德有一絲期望，但又不敢期望太大，闡述或許只有老到滾下樓梯那種才有機會被放出去。
安迪說出一個地名錫瓦塔內霍，是墨西哥的城市，是一個太平洋中的小地方。
太平洋沒有回憶，安迪想要在錫瓦塔內霍度過余生，開一家小旅館，在沙灘上，再買一艘不值錢的舊船，進行翻修，載著客人們出海釣魚，又溫暖又沒有回憶。
聞言，瑞德說自己不適合在外面，他在監獄大半輩子，和老布一樣已經被體制化，在監獄里他可以百求百應，可在外面的世界只需要一個電話簿，但瑞德連該死的電話簿如何查詢都不懂。
瑞德勸安迪不要胡思亂想，兩個終身監禁，想要獲得假釋太難。
“墨西哥遠在天邊，而我深陷于此，我想我只有一個選擇：要么忙著活，要么忙著死”安迪回答。
兩人對話結束之際，安迪告訴瑞德，如果他能出去，一定要去巴克斯頓附近的干草地，那里有塊與眾不同的火山石，下面埋藏著他想要給瑞德的東西。
當瑞德詢問起是什么，安迪回答只能瑞德自己撬開。
“展望未來的笑容，太堅強了，安迪太堅毅，我肯定接受不了這么大的打擊，好像《海邊的曼徹斯特》中的李不和解，上帝請別讓我經歷這些。”
“要么忙著活，要么忙著生，好尖銳的話，需要我用一生來理解。”
“安迪話語中有訣別，不會是要做什么傻事吧？”
影廳的觀眾們隨著劇情，完全沉浸其中，包括芝加哥市長，在典獄長槍殺湯米時，他搭在紅色扶手上的手指都因為用力，陷下去不少。
不只觀眾擔心安迪狀態，銀幕中瑞德也擔心，和熟悉的獄友說起此事，然后海伍德說出了個不好的消息，今下午安迪才在他那里索要了一根兩米長的繩子，在貨物區工作的他能弄到沒理由不給。
想想老布，安迪不會要自殺吧？畢竟每個人都有脆弱時刻。
鏡頭一切，在辦公室安迪仍舊幫諾頓做假賬，而典獄長也心安理得的猶如常態把鞋子和衣服讓其拿去洗，像在使喚傭人，哦不對準確說叫有知識的奴隸。
“很高興你能回來，這里沒有你還真不行。”諾頓離開前還假惺惺說了一句，讓影廳不少觀眾氣得牙癢癢。
這一夜，瑞德膽戰心驚，雷雨天也仿佛在助長恐慌的情緒，他擔心安迪自殺，而安迪也的確在獄警熄燈后，把繩子握手中。配音是低沉的中提琴聲索，似海面若隱若現的幽靈船，讓觀眾忐忑，前面認為安迪走出打擊的人也擔心了，該不會……可電影名明明是救贖了，上吊自殺算哪門子救贖！