對白、臺詞、表情動作，這些全都是星爺的外功，喜劇指導功力，他們一個沒學會…
石斑魚的聲音總是非常激動，聲音起伏過大，有一種吼叫的感覺，讓人覺得有些用力過猛，而畫面里的周星弛表情是非常平靜的，這里就有一些違和感了。
可是，《九品芝麻官》或者說周星弛前期的一些偏向搞笑的作品石斑魚配的真的很好，尤其是‘哈哈’大笑的片段，幾乎成了周星弛的標簽了！
但是，配音只是配音！
配音本來就是個為了傳播不得不做的事情，假如配音真的可以替代原聲，那為什么電影獎項原則上不允許使用配音？
也沒有個最佳配音獎？
……
魏詳看著白小飛沉思了三分鐘，然后像是想通了：“魏哥…算了，咱們繼續吧！”
“…不是，你剛才怎么了？”
“我本來想用一種夸張的語調說臺詞，比方說這樣‘有為，拿塊破布把我臉蒙起來先’”
說這句臺詞的時候，小白故意捏著嗓子，有點類似石斑魚的聲音，然后他又換回了自己的聲音。
“不過剛才我覺得，如果刻意搞笑，捏著嗓子說話會很累，有時候會忘記了表演，所以，干脆就用我自己的聲音吧…”
“…當然要用自己的聲音，你是主演，這是電影，又不是小品，我都用自己的聲音！”
魏詳很詫異的看了眼小白。
這玩意還用想半天？
“…那沒事了，咱們再來！”
《九品芝麻官》劇組，小白是真正的老大。
演員、工作人員全都是他拉過來的，他說停，就得停，說開始，那當然開始了！
“Action!”
“油炸包龍星，好吃的油炸包龍星，大家快來嘗嘗…”
小白一把推開魏詳：“老板，你這個是臭豆腐哎，干包龍星鳥事？”
“包龍星比臭豆腐還要臭…”
“你…”
氣得他要拿扇子上前拼命，魏詳飾演的有為趕緊抱住他：“低調、低調…”
“哼，明天找幾個人故意買臭豆腐不給錢，讓他去衙門告狀，到時候，看我不整死他！”
“十三叔，英明！”
“必須的！”
這段臺詞是小白新加的，要被人討厭，總要多干幾件壞事，倘若就因為一件事就惹天怒人怨，會不會太小題大做了？
“導演，你覺得怎么樣？”
執行導演是工作室簽約的導演，叫張志遠，以前跟萬萬混…
“…還行。”
看了看監視器，小白微微皺眉，還是帶了點星爺的影子，但已經很好了…
“要不要保一條？”
“不用，浪費大家時間，來，接著拍第二幕！”