因為這樣簡單的東西,瓜子不可能不會的。
他雙手叉在腰上,想了老半天都想不出一個所以然來。
所以最后郿辦法之下,只得柔聲問瓜子:“這樣簡單的拼音跟生字,你都不會讀?”
“不是的。”瓜子搬來的椅子,站在了黑板的面前。
然后伸出小手指著一跟yi拼音:“老師說這是筷子,而筷子像一,所以這個生字就讀一。”
“這沒毛病啊?”劉星攤了攤手。
“我也說沒毛病,可是老師說我愚不可及。”瓜子委屈的又哭了起來。
“好了!好了!”劉星抱起了瓜子安慰了起來:“既然這樣,那哥哥等下找王老師麻煩去,敢欺負我的瓜子,我要她好看。”
“嗯,嗯,”瓜子破涕為笑,笑的很開心。
“那這個怎么讀?”劉星為了以防萬一,伸手指向了er,二,這個生字跟拼音。
“我知道,這個姆媽跟窩說過的,老師也說這個字像丫婆,所以讀丫婆。”瓜子小手指了指,然后連回道。
“什么?”劉星呆住了。
他終于知道王老師為什么會罵瓜子愚不可及了。
搞不好就是因為這方言惹出來的禍。
丫婆,在HY市方言的意思,那就是鴨子的意思。
也可翻譯成麻鴨,白鴨等等。
總之就是鴨子的意思。
而瓜子將‘二’讀成了丫婆,到現在都還沒有改過來。
只怕換做他當老師,那也會抓狂罵人的。
畢竟在學校作為學生,那就要說普通話。
這要是還講一口流利的方言,那是老師的錯,而不是學生的錯。
他現在終于知道王老師留校瓜子的原因了,原來就是因為這方言的原因。
二就是er,而不是丫婆。
這點無論如何都是改變不了了。
只可惜他懂。
瓜子不懂啊!
想到這劉星頭疼的要死。
他今天去學校報到上課,也是特立獨行的給老師同學們留下了很深刻的印象。
這回瓜子只怕也是讓王老師這輩子都記住了她。
因為他知道瓜子的性格有的時候是很倔強的。
你對她好的時候,那是什么事情都能答應。
你要是對她不好,說她的壞話。
那只怕會一輩子都記得你。
這性格隨他。
但經過重生的洗禮。
他早就改變了許多。
只可惜,瓜子不是重生的人。
她還小,根本就不知道這樣做會造成多大的誤會。
“哥哥,你咋了?”瓜子見劉星在發呆,那是忍不住問了一句,甜甜糯糯的聲音打破了劉星的思緒。