白菁菁也在一旁說道。
她還清楚的記得當初在海昏侯墓中發現那些竹簡,尤其是發現《齊史》的時候吳良臉上那喜出望外的神態,反倒是發現那些數量驚人的黃金的時候,吳良基本沒有任何情緒波動,只是略微看了幾眼便直接去了下一間墓室。
而且,她在跟隨吳良盜墓的過程中還發現。
吳良當初從白家守護的廣川王劉去墓中盜走隨侯珠,似乎也并非是將其當做了值得珍藏的稀世珍寶,而只是當做了一件盜墓時照明用的工具,作用等同于更高級的火把……
所以每次看到吳良盜墓的時候用隨侯珠來照明。
她這個隨珠人就發自內心的替隨侯珠不值,這就像有人好不容易得到了傳國玉璽,卻只用傳國玉璽來砸胡桃(核桃),還有比這更暴殄天物的事么?
不過,她倒并未因此替自己這個隨珠人不值。
若非做了隨珠人,她這輩子都不可能去到這么多的地方,見到這么多的人,經歷這么多的事情,還在不違背祖訓的情況下體驗這么多的……呸呸呸,白菁菁,你在想什么呢!
“你這么一說,老夫倒也發現了,公子向來視黃金如糞土,卻對這些文字古籍甘之如飴,總覺得是在做一件不為常人理解的大事吶……”
于吉也是沉吟了片刻,說道。
……
如此半個時辰后,腳下的青銅器終于清理出了個雛形,已經差不多可以看清楚上面的文字。
吳良站起身來后退兩步,仔細辨認著上面的文字:
“齊國姜姓呂氏壬公之墓志……”
對于習慣了后世簡體漢字的吳良來說,閱讀這種文字雖然問題不是太大,但也略微有些閱讀障礙,必須得一個字一個字慢慢的去讀。
畢竟,這些“金文”字體與東漢使用的隸書還有著不小的差別。
再加上這時候的文字沒有標點符號,在念的時候還需要思索一下如何斷句。
“公諱不辰,字叔德。
惟壬公十二年,弟靜勾結紀候譖之夷王,夷王不仁不智,烹公而立靜……”
于吉不知什么時候已經湊了上來,接著吳良的話毫無障礙的將這塊青銅板上的金文念了下去。
一邊念還一邊為吳良等人將這一段墓志用如今容易理解的白話翻譯了出來。
根據《齊史》中的記載,這上面所說的齊壬公便是齊哀公,哀公只是他的謚號。
齊壬公在上任十二年的時候,同父異母的弟弟呂靜勾結紀國國君向周夷王進讒言,周夷王又是個暴戾且昏庸的天子,便命人將齊壬公烹殺,之后立呂靜為齊胡公。
齊壬公的胞弟呂山與家人幾經輾轉將齊壬公的尸首連同烹殺他的大鼎一起運回來下葬于此,并在墓前飲下血酒發下毒誓,誓要斬殺呂靜為齊壬公報仇,將被奪走的公位奪回來,用呂靜的血來祭奠齊壬公……
這段墓志大概就是這么個意思。
后來的事這上面雖沒寫,但《齊史》中卻已經有了詳細的記載:呂山最終兌現了誓言,幾年之后就殺死了呂靜,自己做了齊獻公,也算是個言出必行的狠角色。
不過《齊史》中有提到齊哀公修習“厭魅之術”的事情,而這篇墓志中卻對此事只字未提。
也不知道到底是《齊史》記載有誤,還是墓志中故意沒有提及。
吳良倒是比較傾向于后者。