記錄下了這一條之后，公都子愉快地說道：“老師，換一個人的內容怎么樣？”
孟子回答了“好的”兩個字之后，講起了上次和公孫丑的對話。
公孫丑問孟子：“高子說《小弁》這首詩是小人所作，對嗎？”
孟子反問道：“哪個《小弁》？”
公孫丑答道：“就是《詩經》里面《小雅》里面的《小弁》。”
孟子開始念了起來：弁彼鸒斯，歸飛提提。民莫不穀，我獨于罹。何辜于天？我罪伊何？心之憂矣，云如之何！踧踧周道，鞫為茂草。我心憂傷，惄焉如搗。假寐永嘆，維憂用老。心之憂矣，疢如疾首。維桑與梓，必恭敬止。靡瞻匪父，靡依匪母。不屬于毛，不罹于里？天之生我，我辰安在？菀彼柳斯，鳴蜩嘒嘒，有漼者淵，萑葦淠淠。譬彼舟流，不知所屆，心之憂矣，不遑假寐。
鹿斯之奔，維足伎伎。雉之朝雊，尚求其雌。譬彼壞木，疾用無枝。心之憂矣，寧莫之知。相彼投兔，尚或先之。行有死人，尚或墐之。君子秉心，維其忍之。心之憂矣，涕既隕之。君子信讒，如或酬之。君子不惠，不舒究之。伐木掎矣，析薪扡矣。舍彼有罪，予之佗矣。莫高匪山，莫浚匪泉。君子無易由言，耳屬于垣。無逝我梁，無發我笱。我躬不閱，遑恤我后。
公孫丑說道：“我說孟哥啊，知道你有文化，可你也沒必要背吧。”
孟子答道：“我不背下來怎么知道你說的是不是這首？”
公孫丑說道：“我的意思是說，你沒必要全部背下來。”
孟子說道：“我不全部背下來，怎么知道是不是其中有部分被人篡改了？”
公孫丑說道：“對對對，就是這首。”
孟子說道：“我來說說我對這首詩的理解，你看看是不是這樣啊？”
不等公孫丑表示反對，孟子就開始自顧自地說了起來。
你看那天上的烏鴉多嗨皮啊，安閑地回巢里飛回去。
你看眾人生活得多么有滋有味啊，唯獨就我一個人這么憂傷。
我想問問天我到底犯下了什么罪行啊？為什么要這么對待懲罰我？
我的心中感到無比的憂傷，但是卻又無可奈何。
大道上的路是這么的平坦，可惜被野草瘋狂長滿覆蓋了。
我心里的這種憂傷，就像用棒槌一下一下的搗著。
穿著衣服躺在床上深深的嘆息，這種憂傷讓我一下子就老了十歲。
因為失眠導致的頭痛，讓我焦慮得心像是被火燒一樣。
看到桑梓樹的時候，心中就會懷著恭敬之意。
我尊敬自家的老頭子，依戀自己的老媽。
不附于皮毛，不著于裘里。