“呃……”
好在他不想在這件事上糾結，只是嚇唬嚇唬朝鮮使臣，遂笑道：“罷了，我聽說，當年箕子建朝鮮，本以為朝鮮必通《易》，想不到連‘大君’這種封號都敢取。”
羞辱之后，劉鈺也不做聲，只叫朝鮮使臣無法回答。
說是不行，說不是也不行，只是冷汗直流。
劉鈺也就是嚇唬嚇唬他們，這事就看怎么說。那你要非說大君是朝鮮方言，皇帝可以選擇相信，叫其改了名目就是；也可以選擇不相信，詢問你一朝鮮王，法理上的郡王級別，就敢封天子為下屬封君？
反正真要是想找茬，稱日本為“大君”這事兒，可嚴重多了。
考慮到朝鮮太窮，占領的成本太高，朝中也沒有開戰的想法。打日本還能榨出金銀銅，朝鮮有啥？
又叫朝鮮使臣在那緊張了一陣，劉鈺才笑著將其扶起道：“此事或真是虎與於菟之別？”
“但暫時不提此事，與倭國貿易人參可不是假的吧？你們為啥要和倭國貿易呢？”
朝鮮使臣心想，你們在長崎不也貿易的不亦樂乎？只許州官放火不許百姓點燈？
“鷹娑伯說笑了。天朝既與倭國貿易，本國也只是跟隨天朝腳步。若天朝禁止與倭國貿易，本邦自然禁止。本邦與倭國貿易貨物，都是遵守天朝禁令的，絕無違禁之物。”
劉鈺勃然作色，大怒道：“你怎么能說這等混賬話？縱當年有倭寇之亂，可倭人沒說燒了天朝宗廟吧？萬歷二十年，倭國可是占了朝鮮王京、焚燒朝鮮宗廟的。正所謂，殺父之仇不共戴天。宗廟被隳，其仇與殺父何異？天朝可以去長崎貿易，你們怎么能去貿易？”
“莫說金銀，就是能得到長生不死藥，那也不能去啊。毀宗廟之仇啊！”
“都說朝鮮國向來守禮，我看這是狗屁。且不說不知《易》而胡亂用詞，連九世之仇都可以一笑泯之？自萬歷二十年至今，可歷九世了？”
朝鮮使臣頓時又沒有話說了，雖然劉鈺侮辱的極為嚴重，可他能說什么？
說朝鮮很懂《易》，那你很懂《易》，泰然處之叫日本為大君？
說朝鮮很懂禮法，那你很懂禮法，把你宗廟燒了還沒到九世，就去和人做生意？
好半天，朝鮮使臣哭訴道：“鷹娑伯，朝鮮國小而民窮，只有人參特產，又不產金銀。朝貢天子，這總不能沒錢……”
劉鈺大罵道：“放屁！圣天子難道不知朝鮮所產何物？朝鮮朝貢，無非貂皮、人參、紙張，難道圣天子叫朝鮮朝貢金銀了？譬如楚產苞茅而貢之，你可曾聽天子叫楚國進貢肅慎貂皮了？你這不是胡扯嗎？這話說出，就該割舌，圣天子何時要朝鮮進貢不產的金銀了？”
使臣忙道：“圣天子自是圣明的。可是往來行程，衣食花費，加之總有小吏索賄，豈可無錢？”
剛剛還義憤填膺的劉鈺，此時臉色頓時變成了笑意，贊道：“著啊！所以圣天子仁慈，知道朝鮮不產金銀，也知道小吏索賄、沿途花費。若是不體恤藩屬，只怕叫人嚼舌頭。這不又說回剛才的話了嗎？”
“日后朝貢，一切從簡。八包貿易，徹底取締。如此，于朝鮮，則不必與焚宗廟之仇的日本貿易；于天朝，亦可全天子仁德體惜之仁聲。”
“兩全其美，兩全其美啊！”