史蒂夫進入到了工廠的內部，開始呼喚起威廉的名字，但經過了一段時間的搜尋，他猜測威廉已經離開了工廠。
正欲離開，結果看見了紅骷髏施密特和佐拉博士攜手同行。
紅骷髏對著史蒂夫說了一段的非人宣言，而史蒂夫則是高聲反問：“你說你無所不能，那你為什么要逃跑？”
紅骷髏沒有理會這抬杠的話，乘坐電梯消失，乘坐單人飛行器離開了這處工廠。
不算是九死一生的逃逸過程結束，史蒂夫帶著因為爆炸而染上的些許硝煙根據痕跡追上了逃兵隊伍，并且在隊伍的前方見到了已經與取得了隊伍領導權的威廉。
“威廉，我以為你還在工廠里面。”史蒂夫看著一身清爽，精神狀態比潛伏前還要好的威廉，有些無奈的說道。
“不會吧！”威廉一臉驚訝的模樣，反問史蒂夫：“我在你的眼里就這么弱嗎，你不會覺得我比你弱吧？你在教你的長官做事？你不會以為這么簡單的事情我還需要你的幫忙吧！不會吧！不會吧！”
史蒂夫被威廉這陰陽怪氣的話說得面紅耳赤，他梗著脖子，低聲說道：“任務的事情，怎么能這么輕視！”
“噗~！算了長官，難道我們現在不是應該想想該怎么回到后方去嗎？我已經有十幾天沒有碰到酒了，我想你能理解我的心情的對吧？”喜歡帶著紳士帽的大胡子用他的煙嗓驅散了威廉和史蒂夫之間的奇怪氣氛，說起了最為現實的話題。
“沒問題！”威廉攤了攤手，退后了一步，站到了一邊。
隨后，全場寂靜，目光全部都落在了他身上。
面對所有人的目光，威廉無辜的聳了聳肩：“不要看著我啊，史蒂夫才是美國隊長！”
“呃……但你才是中校。”有著東方人面孔的艾斯有些不太理解的說道：“難道不應該是你來帶領我們嗎？鷹眼中校？”
“哇哦！原來我的名氣已經這么大了嗎！”威廉有些意外這些人之中有人能認出自己的外號，稍稍有些驚訝，他還以為在現在這個時代，消息流通會閉塞一些，這些隔壁師的士兵應該不認識他才對。
艾斯從懷里掏了掏，拿出了一本小冊子，愉悅的介紹道：“關于你的傳記被拿去出版了，聽說是一個叫道格的人寫的。軍隊里的生活……你懂的，偶爾能有一些娛樂消遣的東西都會被人反復的觀看，所以！”
艾斯朝威廉眨了眨眼睛，意思十分明顯。
“哈？”威廉接過了那個小冊子，里面是密密麻麻的文字，上面以一個旁觀者的角度描述了一位叫做威廉埃文斯的人……
“法克！要是讓我遇見道格，我一定要讓他給我版權費！”
“恐怕沒有那個機會了，道格已經被一枚地雷送上了天。”大胡子摸了摸唇邊的胡須，頗為惋惜的說道：“他的文筆還挺好的。”
一旁聽了許久的史蒂夫受不了了，出言打斷了他的對話：“嘿！現在我們不是應該討論該怎么回到營地里嗎？通訊器壞了沒有辦法聯絡到飛機，我們已經和指揮部斷開了聯系！”
威廉將小冊子還給了艾斯，上前拍了拍史蒂夫的肩膀，語重心長的說道：“史蒂夫，你想要讓菲利普斯上校認可你，那你就要學會不依靠別人，這一次的行動全權由你負責，我聽你的，能辦好嗎？”
威廉的語氣沒有半分開玩笑的意思，說道最后，那從眼睛之中迸發而出的信任都快讓史蒂夫的視野蒙上一層“偉光正”濾鏡了。