利奧波德·菲茲提供的線索非常重要，特別是在不朽之城限制了信息傳遞的情況下，這唯一一條線索就顯得彌足珍貴。根據菲茲的說法，如果不是芭芭拉打電話讓他趕緊返回，他很有可能會順著這條線索往下追查。黛西在她的特工緊身衣外面又套了一層黑色的布卡罩袍，試圖以此偽裝成當地婦女來潛入任務所在的場所。
然而摩洛哥是個遜尼派國家，布卡罩袍是阿拉伯半島***的裝束，她這么做反而引起了一些人的注意。她毫不意外地在試圖進入那座房子的時候被攔了下來，兩個男人抓住她的手臂，另一些人則揭開罩袍尋找武器。黛西咬著牙，暫時忍耐反抗的想法。
“你來做什么？”
“我來找約瑟夫·哈達德。”黛西看著自己的密碼手提箱被人拿走檢查。當那個檢查她的男人詢問這是什么的時候，她回答道，“這是我與哈達德的交易，我肯定他想要這個箱子里的東西。”
“告訴我密碼，我來判斷他想不想見你。”一個有著灰白色胡子的黑色長卷發男人說道，“我勸你最好服從，女人。”
“我勸你最好遵循我們交易的流程，我有預約。”黛西搖了搖腦袋。她知道這些人很難同意她的說法。“這個箱子只有我能打開，無論如何你們的老大也會想要這個箱子里的東西。”她輕聲說道，“最后一次機會，把箱子還給我，要不然你們就有苦頭吃了。”
“怎么做？”男人笑著問道，“你又沒有武器。”
“這樣！”黛西·約翰遜一腳揣在那個長卷發男人的腹部，然后猛地一拽掙脫了束縛，給了那兩個之前抓住自己手臂的男人的臉上一人來了一拳。按照梅琳達·梅教授的搏擊技巧，黛西十分數量地給了這兩個家伙的后腦勺來了一次肘擊，將他們徹底打趴在地上。那個長卷發男人爬起來試圖掏槍的時候，黛西就伸出了她的手掌，強烈的震蕩將這個男人轟飛了出去，狠狠地砸在了小巷另一頭的墻面上。
她撿起掉在地上的密碼箱，然后給了某個試圖爬起來的家伙的下巴一腳。
“呼！真是放松！你看，這不是就是武器嗎？”黛西·約翰遜聳聳肩膀，撿起了那些家伙的手槍。在基地里受的氣現在終于能夠發泄出來了，在面對魔法的時候，她的超能力真的不夠看。她至今也想不明白為什么那些穿著動力裝甲的人可以對她的震波熟視無睹。“我真不適合潛入任務，梅。”她按著耳機，“我們必須改變計劃了，PlanB！”
“沒有PlanB，斯凱。”梅琳達·梅的聲音里滿含笑意。黛西的行事作風和她年輕的時候簡直一模一樣，她當初可沒少因為這種事被科爾森念叨。“我現在就在你上方，監視約瑟夫·哈達德。趁著他們還沒發現趕緊抓捕他，必要時我會提供火力支援，以免他們逃出那座房子。我們一定要從他口中找到那個文物的下落！”
“收到！”
“我們是否需要派人跟進，吾主？”斯蒂芬妮問道，“我父親也無法說清那塊巨石的來歷，我們根本不知道神盾局會從丹吉爾獲得什么東西。”
“沒必要，讓他們查。”檢查過后，薩洛蒙穿上了斯蒂芬妮為他準備的西裝。在斯蒂芬妮自己的房間里還有一個衣柜是專門為了他準備的，里面塞滿了她定制的西裝，每一件都很合身。他假裝沒看到斯蒂芬妮滿意的目光，因為就連他的貼身衣物都是斯蒂芬妮選擇的。
“我打算現在先去看看科爾森。”
邁克沒有阻止薩洛蒙和斯蒂芬妮的探望申請，只不過為了安全起見，他們還是需要有人陪同。斯蒂芬妮和芭芭拉跟在薩洛蒙身后，走進了神盾局的病房。一見薩洛蒙走進來，科爾森特工就勉強擠出微笑，只不過他那張慘白的臉著實不怎么好看。“我聽說我植入了一個增強生化器官。”他說，“再加上我這條手臂，我未來是不是會變成機器人？”