從廂車搬下黃金塞進跑車，然后循環上述動作。四噸黃金四個人搬，相當于每個人一噸。他們一邊支著耳朵聽警笛聲，一邊拼了老命的搬運黃金，簡直要累得出現幻覺！連塔麗娜這個女飆車手也不例外，汗流浹背、手臂累到麻木，卻不敢停下來……
因為金庫的人隨時會報警，離開路線的運金車隨時會觸發警報，誰都不知道什么時候警察就蜂擁而至，幾個人完全是在和時間賽跑。他們從沒有一刻，感覺黃金這樣沉重過。
“萊斯特……為什么……不準備一輛……推車！”崔佛氣喘吁吁的說道。“老子終于知道……為什么……沒人……去搶黃金。”他說得真是讓幾個要累成死狗的人都想笑。
老實說，美聯儲金庫內除了那扇大門外沒什么“高科技”手段，就連大門都是七十年代的產品。原因無他，就因為黃金本身的重量。失竊個一兩噸黃金說起來像是天大事兒，其實就一個億。這點兒錢對美聯儲來說毛毛雨啦，有本事你用重卡來裝！而金庫中存著7000噸黃金！
想要全部搬空需要一輛火車，二十臺工程車，一百人和整整一個月時間，這還是在官方配合的情況下！真要有劫匪能這么干，說明米國已經世界末日了，所以高科技什么的完全不需要……
一直到把所有的黃金都轉移到跑車上，警笛也沒響起。
“今天條子放假？”麥克故意將擺放黃金的鐵架子從車里拖出來，推倒，然后把沈言交給他的那塊黃金丟到廂車下邊。
“OK，我們離開這兒！”
*****
“嗨，麥克，你覺不覺得少了點兒什么？”四個人各自駕駛一輛肌肉跑車朝著洛杉磯外飛馳，車輛之間有聯系電臺。因為沒根本沒有警察在后面追，崔佛又開始了對老麥的日常騷擾。“沒有警車，沒有直升機，沒有電視直播……我們真的偷了黃金？謝特，我現在想下車再仔細檢查一遍。
有人告訴我美聯儲內藏的黃金其實只有外面一層，里面包著鐵塊兒，我現在有點兒懷疑！”
別說他懷疑，幾個人都有些懷疑……警察去哪兒了？FIB呢？黃金不會是假的吧。
“閉嘴，崔佛！”老麥沒好氣的回道，黃金是不是真的兩個新手分不清，可他這個資深大盜一上手就知道全是真的……真特么沉！“黃金到手而且沒有人受傷，這很好！沒人想死！”
“是啊……像你對布萊德做的那樣。”崔佛回懟道，他這時候已經差不多猜到了布萊德的結局。“麥克，你的退休派對有點兒冷清，是因為你不受條子歡迎了嗎？”
麥克，“……可我喜歡。”
“嗨，伙計，我就當你們在夸獎我……不用謝。”富蘭克林在話筒內說道。他負責用那臺已經黑入交通網絡的筆記本，控制伏擊幾十個街區的紅綠燈。原本是為了擺脫追兵用的，但誰知道來的警車即少又不專業，被紅綠燈耍的團團轉，而真正的大魚早就逃之夭夭。
四輛車在空曠的郊區公路上飛馳，兩輛原本用于接應的長廂式車跟在后面（計劃是跑車直接駛入廂式車車廂，然后廂式車分開走），遠遠的有警笛隱約響起，仿佛天際。