（依然防盜。大家每天看更新的前一章好了。大概在后天恢復正常狀態，我的病快好了。）
——————
布爾西科是一個英俊的年輕人，肌肉結實、肩膀寬闊、細腰。圣誕節前夕，法國駐中國大使館的二號人物claudechayet邀請布爾西科到使館參加一個晚會。晚會上美女如云，長相標致的布爾西科很受歡迎。但此時，一位年輕的俊俏小伙走進了布爾西科的視線——穿著一身很短的中山裝，眉清目秀，長得像個女孩子，流利的法語讓他很快成為全場的核心。在與眾人交流過程中，還會像女孩子一樣害羞。
他名叫時佩璞，是北京青年京劇團的編劇、演員兼團部秘書。北京藝術研究所原副所長葛獻挺回憶說，時佩璞畢業于云南大學，主攻法語兼西班牙語，學生時代就喜歡京劇，曾與關肅霜合作演出。他后來拜小生姜妙香為師，曾經在北大禮堂演出《奇雙會》。
此前，布爾西科從未愛上過一個人。在布列塔尼的寄宿學校，他與舍友發生過幾次性行為，但與男人睡覺令他感到內疚。盡管如此，布爾西科與時佩璞開始交往，但他的心里不愿意接受男人。
一天黃昏，在故宮前的廣場上，時佩璞向布爾西科講述了“梁祝化蝶”的故事——一個女扮男裝的女子，愛上了一個男子，最后雙雙殉情，化身為蝴蝶。
1965年的3月，布爾西科接到友人的來信，朋友邀請他去巴西叢林探險。
“我可能會辭去這里的職務。”他告訴時佩璞，“我感到非常難過。”
幾天后，他們又相約散步。這是一個春天的傍晚，時佩璞緊緊握住布爾西科的手。“我的母親在生了兩個女兒后，祖母說，如果她不能生下一個男孩，就為我父親納妾。我出世了，是的，我是一個女孩。我的父母向祖母撒謊說，我是一個男孩。”
他的話令人難以置信，但布爾西科決定接受它。
他們回到布爾西科住的外交公寓，做愛。布爾西科親吻時佩璞的脖子，開始脫對方的衣服。
他們的第一次很快就結束了。
時佩璞進了浴室，當她出來，布爾西科發現她的內褲上沾滿了鮮血。“我可憐的朋友。”布爾西科將她摟在懷里，“我的妻子！”
為法國外交官“生”下兒子
年底，布爾西科即將離開中國。時佩璞告訴他，自己可能懷孕了。“我會回來的。”布爾西科說。
4年后，布爾西科重返北京，他去了時佩璞的家里。門開了，時佩璞穿著寬大的汗衫和暗藍色長褲，她的聲音有些顫抖。“你終于回來了。”
“我們的孩子呢？”
時佩璞取出一張黑白照片，那是一個小男孩，兩三歲的樣子，有著與布爾西科相似的方臉，淡藍色瞳孔。此后，布爾西科與時佩璞以為掩飾，繼續見面。他們的性生活并不頻繁，而且每次并不完全寬衣解帶。
1973年11月15日，布爾西科永遠記得這個日子。他來到時家，時佩璞微笑著站在門口。一個約莫7歲大的男孩躲在門后，偷偷地看他——那是他的兒子“貝特朗”。布爾西科去了北京友誼商店，買了一只足球、一架玩具飛機和一輛玩具汽車，作為給兒子的見面禮。他讓貝特朗必須叫他“爸爸”。