眼見阿里亞恩·斯萬因為赤井秀一的氣勢而渾身顫抖，目露恐懼，茱蒂連忙拉了一下赤井秀一，并阻止道：
“秀，阿里亞恩年紀還小，年輕氣盛是正常的，你不要跟他計較。”說到這里，茱蒂的話中流露出些許蘊含著悲傷的愛護，“他能主動面對這些事已經很了不起了，你不能指望他跟你一樣冷靜。不是所有人都能做到你的程度，你明白嗎？”
赤井秀一沉默。
其實他能理解茱蒂的話，只是相比于茱蒂，他看得更遠：“不管他是出于什么原因失去冷靜的，這種心理狀態很危險，我不能在明知他會遇到危險的情況下還強迫他留在日本。”
“我不在乎！”阿里亞恩立刻說，“請讓我留下吧，只要能報仇，就算是讓我立刻去死也無所謂。”
赤井秀一認真地看了他一眼，那個剛剛二十出頭的年輕男人不甘示弱地迎上了他的目光。赤井秀一從阿里亞恩的眼中看到了多年前的自己，那時候他也是為了心中的一個執念，毫不猶豫地來到美國，成為FBI。
說到底，他們是一樣的。
“秀……”茱蒂請求道。
赤井秀一在心中無奈地嘆了口氣，表面上依然沒有波瀾：“那就這樣吧，他也到了該為自己的選擇負責的時候了。”
……
東京某條漆黑幽深的街道——
到處都是煙蒂、食物污漬、酒瓶碎渣，與干凈整潔的城市格格不入，仿佛這里是異世界的國度。
一雙干凈得一看就才打過鞋油的皮鞋踏上了骯臟的路面，由于巷子里幾乎沒有可以落腳的地方，這雙鞋每走一步，都會踩碎地上亂七八糟的污垢，發出“咯吱”“噗嗤”聲。
這雙鞋的主人——淺野信繁，神色淡然地走在巷子中。似乎周遭的一切都跟他無關，骯臟也好、華美也好，對于他而言只是浮云。
當然，這么判斷的前提是得忽略他行走的速度，以及一直屏住呼吸的行為。
信繁身邊還有一個人，那個人全身都罩在漆黑的西裝中，已經和旁邊烏黑的墻壁融為一體。就像沒人記得這些墻壁原本的色彩，信繁也快要忘記西拉穿其他顏色衣服的樣子了。
“你到底和伏特加約到了什么奇奇怪怪的地方啊？”走了五分鐘還沒走到，信繁的耐心逐漸瀕臨破產，他忍不住說了第一句話。
西拉尷尬地擦拭額頭滲出的汗珠，一邊掏出手機翻看，一邊回答：“這里是伏特加選的，我猜可能是琴酒的意思，所以就沒拒絕。看他給我畫的地圖，我們應該快到了。”
信繁黑了臉，“伏特加親手畫的地圖？”
反正琴酒是肯定不會干這種事的，所以只有可能是伏特加了。只是那個糙漢子會畫畫嗎？
“對，就在這里。”西拉將手機屏幕展示給信繁看。
信繁：“……”
“是不是快到了？這條路看上去不長，前方的丁字路口就是約定的地點。”
信繁深吸了一口氣，面帶微笑地問他：“你真的相信伏特加這種還沒有小學生畫的好的地圖？”
他甚至有理由懷疑，他們的方向一開始就是錯的。
終于，在西拉不斷的解釋和信繁的將信將疑中，他們終于遇到了第一個丁字路口。
這里的環境更惡劣，空中到處都掛著像是沒有漿洗干凈的衣物，除此之外，這兒還有更多奇奇怪怪的東西。
也是在這個古怪的地方，信繁看到了琴酒那輛干凈得發光的保時捷。