村里的夜很安靜，只能聽到墻上時鐘滴答滴答挪動秒針的聲音和遠處偶爾傳來的狗吠聲。方小圓睜著銅鈴般的眼睛緊盯著漆黑一片的天花板，靜靜等待奶奶的鼾聲響起。以前她很討厭這鼾聲，寧愿熱出一頭汗也要蒙進被子躲避，今晚卻不同。對她來說，這鼾聲不再是惱人的噪音，而是沖鋒的號角。
方小圓翻了個身，感覺身后飄來一陣涼風。她扭過頭，黑暗中看見奶奶不知何時拿起了蒲扇，正不緊不慢地搖著。那風就是從蒲扇來的。
“奶奶，你怎么還不睡覺，大半夜的扇什么風啊？”她激動地問道，甚至有些生氣。不該早睡的時候早睡，該早睡的時候反而又不睡了，奶奶簡直是在跟她作對嘛！
“今天天氣熱，我給你扇著風，你先睡。”
方小圓實在是無語，她知道村里條件不比城里，熱了開空調就是。可就算沒有空調，開個電風扇總可以吧，都什么時代了還要靠扇蒲扇解暑，真是落后。可奶奶堅持不肯開電風扇，說那不是自然風，吹久了要著涼的。方小圓拗不過她，只好假模假式閉上眼，打算蒙混過關。
再睜眼時，日頭已高高爬上了窗，透過翠竹圖案的布窗簾照進來，落在方小圓臉上。她揉了揉惺忪睡眼，翻了個身打算繼續睡，忽然意識到了什么。
“糟糕！”方小圓坐起身，看著身邊已經整理好的奶奶的被褥，傻了眼。昨晚的那場裝睡表演沒把奶奶蒙過去，倒是假戲真做，把她自己給蒙住了。或許是那蒲扇送來的風太輕柔，亦或是奶奶哼的調子催眠效果太好，總之害她錯過了去妖精世界見小煙的機會。
方小圓十分懊惱，她撒氣一般將枕頭丟在炕角，又將毛巾被刻意扭成一團，全然忘了先前媽媽給她定下的起床后要將自己的床鋪整理好這條行為準則。
她跳下高高的炕沿兒，虎著一張臉朝堂屋走去。正在灶臺邊炸麻團的奶奶看到她這幅模樣，不由得笑出了聲，“喲，圓圓，你這嘴巴噘得都可以掛油瓶了~”
方小圓故意不說話，她很討厭這種玩笑話，跟聽到奶奶說她是“歪鼻子”時的討厭程度差不多。
“我記得你很喜歡吃炸麻團，正好昨個兒買了些白芝麻，今天就炸幾個給你嘗嘗。”
油鍋咝咝啦啦濺起油花，將漂在上頭的麻團一點點充起氣來。奶奶不時用筷子翻動那些麻團，讓它們炸得更均勻些。方小圓坐在旁邊的小板凳上，雙手托腮，嘴巴絲毫沒有放下來的意思，“我喜歡吃的是爸爸從早餐店買的麻團，才不是這種冒牌貨！”
奶奶轉頭看了她一眼，沒說什么，繼續有規律地翻著那些麻團，直到它們一個個都變成金黃滾圓的、跟早餐店的“正品”相比有過之而無不及的模樣。
麻團剛端上桌，大門便被人給敲開了，昨天約好了跟方小圓一起玩兒的周洋洋一瘸一拐走進來，手里抱著只圓圓的鋁盆。“這是早上點豆腐留下的，我媽讓我給你們帶過來。”說著，他將鋁盆擺在桌上，方小圓探頭看去，見里面的東西還冒著熱氣。
“這是豆漿？”她聞了聞，扭頭問周洋洋。
“嗯，是豆漿。”周洋洋點了頭，“我家就是做這個的。”