這個任務便是——拷問部分村民，從他們的口中問出情報。
“我們已經拷問了一些村民，但那些村民都表示不清楚，不知道。”
走到最上的跟前后，坂口用他那帶有著很重口音的聲音匯報著。
“只有村長和那個老太婆說出了不少的情報。”
“在將那村長打了個半死后，那村長承認了：在剛才，就有二男二女到訪了他們村子，其中的一男一女是和人，那個和人男性就帶著武士刀。”
“村長說：那二男二女都于剛剛自村子的北側離開了。”
“不過那村長并不知道他們叫什么名字。”
“那個老太婆所說的情報就多一些。”
“那個老太婆說：是那二男二女救了她那住在塔克塔村的外孫女。”
“這4人在將她的外孫女送來后沒多久，就于剛剛從村子的北側離開了。”
“我們也有問那個老太婆知不知道這4個人的名字，那個老太婆說不知道。那4個人在將她外孫女送來后就急匆匆走了，他們沒做自我介紹，老太婆也來不及問。”
“雖然村長和老太婆都不知道那二男二女都叫什么名字，但村長和老太婆都有告知那二男二女的外貌特征。”
正坐在一棵大樹下休息的最上聽到這則消息，咧開嘴，笑起來：“……我今日的運氣果然很不錯啊。沒想到這么快就有線索了。自村子的北側離開了嗎……沒想到你們這么快就從那老太婆的口中撬出情報了。干得不錯。”
聽到最上的贊揚，坂口謙虛一笑：
“我們也是費了不少的功夫，才從那老太婆的口中問出情報啊。”
“剛開始時，不論怎么拷打她，她就是什么都不說。直到我們威脅她：若是再不把所知的一切說出來，我們就在你面前將你外孫女的手指一截截地剁下來。”
“聽到我們的這威脅后，那老太婆才總算是松口了。一邊將所知的事情都告訴我們，一邊央求我們不要傷害她的外孫女。”
說到這，坂口停頓了下，隨后連忙補充道：
“為了確保情報正確，我們有依照您的吩咐告知這些受拷問的人：如果他們所說的情報和其他人所說的情報不相符的話，就把他們都殺了。”
為了確保情報的正確度，將可能擁有情報的人放置在不同的地方，令他們見不到彼此，然后威脅他們：如果你們所說的情報不相符，就讓你們感受何為“疼痛”——這是十分常用的套取情報的手段。
最上輕輕地點了點頭，臉上的喜意更甚：“干得不錯。”
“這都是多虧了最上大人您。”坂口拍著最上的馬屁，“嘴上大人，您是怎么知道這村子的人有問題的？”
最上笑著，聳聳肩：“只是運氣好而已。”
最上自地上緩緩起身。
“對了，那個小蠻夷呢？那個小蠻夷所說的情報和那個老太婆所說的情報對得上嗎？”
“這個……”坂口的臉上浮現出淡淡的難色，“那個小蠻夷……直到現在仍是一句話也不說……”
最上微微蹙起眉頭。
而坂口此時也馬上補充道：
“我們先是恫嚇那個小蠻夷。”
“原以為那個小蠻夷年紀那么小，只要一番恫嚇，肯定就會被嚇得全招了。”
“可誰知不論我們說什么，那個小蠻夷就是一句話也不肯說。”
“然后呢？”最上追問，“有拷打她嗎？”
坂口連忙點頭：“我們見恫嚇沒用后，我們就開始拷打她。”
“但直到現在，那小蠻夷還是什么也不說……”
“這樣啊……”最上淡淡道，“……帶我去看看那個小蠻夷。”
坂口：“是！”
坂口領著最上朝拷問那個小蠻夷——也就是莉拉塔的地方快步走去。