逃出遺跡，格里菲斯三人在海邊遇到了搭乘小艇來接應的伯倫希爾號水手和士兵。隨著初步的維修工作即將結束，伯倫希爾號也恢復了一定戰斗力。
但是，格里菲斯已經疲憊至極，絲毫沒有再次去調整外神遺跡的勇氣。阿蘭黛爾也是如此。他們返回戰艦，頭也不回的往深淵之喉的西出口航行。
接下來，修復完成的伯倫希爾號載著暴風中隊在寧靜海東部暫做修正。格里菲斯和奈芙蒂，以其部分重要人員、設備和資料在那里換乘軍方的快船直驅霍蒙沃茨校方。
12月21日，格里菲斯終于回到了霍蒙沃茨。
他在校外的巴爾的摩港登岸，與阿蘭黛爾告別，護送著奈芙蒂沿著商店街往校區一路走去。
冬季最重要的節日寒霜節已經臨近，路上已經是一片節日氛圍。據說為了讓敖德薩來的許多交換生盡快融入這里的生活，霍蒙沃茨校方準備了特別盛大的節日宴會。
小鎮用綠色的藤條和松針簇擁金色的鈴鐺屋檐和窗臺，放上裝點了紅色的緞帶和彩色的禮盒。在商店街的十字路口還擺上了一顆巨大的松柏，樹頂高高掛著一顆星星。
奈芙蒂偷偷看了一眼。奇怪的味道涌上心頭，好奇中藏著失落和孤單。
奈拉在哪呢？他安全嗎？我的寒霜節要和誰一起過呢……少女膽怯的看看身邊的騎士。他步伐堅定，紅色長外套和銀胸甲外面裹著紅色的羊毛斗篷，冷峻銳利的目光注視著遠處高聳的箭塔，對沿街的漂亮裝飾看都不看。
他的目光里滿滿的期待，仿佛那里有什么美好的事情在等待他……奈芙蒂又好奇起來，情不自禁的眺望道路盡頭那座黑色的古老城堡。但是，一想到這個騎士幾天前還在炮擊自己的學校，殘害自己的師友，她又急忙在心里畫上一條界限。
“葵曼莎伯爵夫婦已經提交了申請，”格里菲斯突然說了一句，“我在港口看到了公函，他們會在寒霜節來看你。”
“真的！”奈芙蒂脫口而出，接著擔憂的問道，“你們不會不讓我見他們吧？”
“當然不會，侯爵小姐。”格里菲斯帶著淡淡的微笑看了她一眼。夜晚的雪片緩緩飄落，掛在他的發梢和臉上，冷酷的就像是極北的邪鐵雕刻的塑像。
他一定有什么陰謀！也許是想趁此機會找到奈拉的行蹤！我絕不會讓他得逞的！奈芙蒂在心里暗下決心。但是，仔細一想，她又開始擔心哥哥的安全，想著他是不是在戰斗中受了傷，這些天有沒有好好吃飯。
格里菲斯護送著滿心不安的奈芙蒂來到霍蒙沃茨大廳。現在天色已晚，大部分人都已經就寢。
和其他的敖德薩交換生一樣，奈芙蒂被安排和拜耶蘭的同學共享起居室和臥室。為了防止一路上受了驚嚇的少女亂跑或者惹出亂子。格里菲斯帶著她一直來到女生宿舍樓下，經過通報，陪伴她走上樓去，準備親自護送到房間。
女孩把隨身的小包緊緊抱在胸前，只露出兩只眼睛，怯生生的看著熄燈以后陰暗的走廊。她的行李已經事先送到這里，被布朗尼堆放在臥室里。每當路過無人的拐角和空屋，她就會緊張的看看身邊的騎士，怕他突然撲過來。
這條走廊實在是太黑太長了，奈芙蒂越走越害怕，終于小聲抽泣起來。
“這里的宿舍由學生委員會管理，每三個臥室組成一個小組，共用一個起居室，違紀和臟亂會罰扣整個小組的實踐課成績，”格里菲斯手按劍鞘走在女孩身邊，好心給她講解校規，“如果大家不愉快，經過小組其他成員提議和委員會的投票，表現不好的同學會被從寢室安排到獨立宿舍去，這可不是什么好事。”