心有余悸的瑪麗亞，雖然嘴上一點都不肯服軟，但是實際行動卻證明了她絕非毫無顧忌在這場盛大的宴會的后半段當中，她基本上不再活躍，更沒有去主動撩撥艾格妮絲，而是低調地扮演了一個看客的角色，冷眼旁觀著周圍的一切。
在午夜時分，她悄悄地跟著安德烈一起離開，艾格妮絲雖然注意到了她的逃離，但也沒有再做阻止，雖然滿心疑惑，但是今天畢竟是家族高光的時刻，既然對方勉強還算是“客人”，那么出于禮節她也不能過于刁難。
就這樣，由于安德烈達武的強力阻止，一場風波也隨即消失于無形當中，當然，兩個人彼此之間都對對方留下了深刻印象，這種印象在未來也將成為她們之間關系的主基調。
不過，雖然讓她們兩個見了面似乎埋下了隱患，但對于艾格隆來說，眼下他還有太多重要的事情需要處理了，這場小小的風波并不值得他浪費精力。
這些重要的事情當中，首當其沖的、也最重要的是，他的妻子特蕾莎公主，已經到了分娩的日子。
隨著特蕾莎臨近預產期，杜伊勒里王宮里面變得日益繁忙了起來，一大群醫護人員和侍女都圍繞在特蕾莎的旁邊，隨時準備為未來的皇后陛下接生。
終于，當特蕾莎感到自己腹中出現預料中的劇烈疼痛時，期待已久的日子終于到來了，于是她身邊的整個班子都被動員起來了，事前做好的各種準備也隨之一一付諸行動。
對于這種事，艾格隆自己是幫不上忙的，他只能留在接生的房間之外，靜待自己第二個合法子女的出生。
當然，等待在外的并不只有他一個人而已，杜伊勒里宮當中現在匯聚了法蘭西權力金字塔上最頂尖的那些人物，塔列朗親王，蘇爾特元帥，諾瓦蒂埃侯爵，特雷維爾將軍，以及艾格隆的堂兄弟們一個個聲名顯赫的大人物，在收到了特蕾莎公主進入分娩期的消息之后，也次第趕了過來，聚攏在艾格隆的周圍，一起等待著新生兒的降生。
在舊王朝時期，大貴族們圍觀王后分娩是歷史傳統，一方面大貴族們往往和國王沾親帶故，希望以這種方式來表達對王室延續的“期盼”；另一方面，也是為了確認新生兒的性別以及是否成活，做一個公共的見證順便確保女孩不會被掉包成男孩影響到自己的王位繼承序列。
這些王子或者公主在出生的時候，還沒有被擦拭干凈就會被接生婆拿起來展示給圍觀的大人物們看。
對大多數人來說，這種血淋淋的沖擊都不是什么愉快的經歷，而對王后們來說，自己生育分娩時的那種凄慘、羞恥的樣子被眾人圍觀，也會帶來巨大的心理壓力。
1778年，斷頭王后瑪麗安托瓦奈特準備生下自己和路易十六國王的第一個孩子，然而在一大群貴族命婦們的圍觀之下，沒有生育經驗又倍感緊張的她頓時就陷入到了難產當中，甚至幾度昏厥過去。
珍愛妻子的路易十六國王無法忍受妻子承受這樣的痛苦，于是下令驅散了圍觀的人群，讓妻子可以在通風的房間單獨生育，最終生下了他們的大女兒瑪麗泰雷茲公主。
經此一役之后，王后在接下來幾次生育當中都沒有再“享受”被眾人圍觀的待遇，路易十六國王雖然治國能力過于平庸，但對妻子卻沒得說成婚后不光打破了國王公開找情婦的傳統，連圍觀王后生育的傳統也被一并廢除了。
接下來法國的君王變成了拿破侖皇帝，他第一個妻子約瑟芬在嫁給他之后已經喪失了生育能力，第二個妻子才為他生下了他心心念念的繼承人也就是艾格隆本人。
作為一位合格的丈夫，他雖然熱愛封建也熱愛貴族，但他也對“圍觀王后生育”這項古老的傳統嗤之以鼻，1811年在艾格隆出生的時候，他特別下令，只有拿破侖皇帝的母親萊蒂齊婭、管家夫人、以及皇后的幾個親信女伴和侍女們，才能留在皇后的房間里幫助接生，而其他所有的那些王公大臣、元帥將軍都必須在旁邊的謁見大廳等候。