翻譯把話轉達給漢軍使者，漢軍使者見了苦笑，說道：“大王，太貴了，小使只能出這個數。”
說完，漢軍使者用右手豎起了一個指頭。
看到漢軍使者只豎起一個指頭，羌人首領的表情頓時有些失望，猶豫了一下后，羌人首領這才改為豎起兩個指頭，說道：“最低得這個價，不能再少了。”
漢軍使者依然搖頭，堅持仍然只舉一個指頭，羌人首領有些發怒，他的幾個親信忙湊上去對他耳語了一番，羌人首領猶豫了片刻，這才改為右手一個指頭，左手則張開了五個指頭，說道：“不能再少了。”
“大王，我們的方便面真的很貴，最多只能這個數。”漢軍使者苦笑，堅持還是只舉一個指頭。
羌人首領臉上的怒氣重現，又考慮了一下后，羌人首領深呼吸了幾口氣，這才咬著牙齒將左手的五個指頭改為了兩個。
漢軍使者苦笑連連，但還是只舉一個指頭，說道：“大王寬恕，真的已經是最高價了。”
羌人首領攥緊了右拳，可是看了看那些方便面的包裝袋后，羌人首領還是大吼道：“一百包就一百包！一百包方便面換一匹馬，少一包都不行！”
翻譯將羌人首領的話轉達，漢軍使者頓時瞪大了眼睛，吃驚說道：“大王，你是說一百包？小使說的是，一千包方便面換一匹戰馬啊？”
翻譯傻眼，趕緊向漢軍使者確認了數字，然后又趕緊轉向那個羌人首領說道：“大王，你搞錯了，大漢軍隊，是用一千包方便面換你的一匹戰馬！”
“一千包？！”
羌人首領張大了嘴巴，他的幾個親信也全都把嘴巴張得幾乎脫臼，然后好不容易回過神來后，羌人首領一個箭步就沖到了漢軍使者的面前，張臂就給了漢軍使者一個熊抱，還用生硬的漢語大喊道：“朋友！”
“快，準備宴會，拿酒來，我要好生款待漢地來的朋友！女人，再把女人叫來，侍侯我們的漢人朋友喝酒！”
類似的情景，在隴西各處羌胡部落中屢見不鮮，在漢軍使者的聯絡下，也在方便面、午餐肉、罐頭和糖果等物的誘惑下，大大小小的羌胡部落象發了瘋一樣，爭先恐后的拿出戰馬向漢軍交換各種各樣的垃圾食品，原本對漢軍來說無比寶貴的河曲馬也象潮水一般的涌向隴西郡治襄武城，換成各種各樣的垃圾食品運回羌地，成為羌胡部落的無上美食。
這還不算，以武勇知名的羌胡騎兵還紛紛主動聯絡漢軍使者，請求加入漢軍隊伍幫助漢軍作戰，而索取的報酬也僅僅只是一些垃圾食品，甚至一些羌胡女子為了他們的丈夫或者兄弟能夠接受漢軍雇傭，主動向漢軍使者自薦枕席，把漢軍派往羌地的使者普遍都累瘦了一圈不提。
…………
因此同時，關中腹地，長安通往略陽的官道上。