到了晚上，住馬路對面的迪恩-史密斯就跑過來一趟，說了些如今生意的情況:第一批即將發貨，只要持續下去，每年利潤不少。
永強對生意不感興趣，出于習慣，從槍庫里取出之前鎖著的步槍和手槍，準備擦拭一下。
迪恩-史密斯之前去了趟華夏，還到了剡縣一個禮拜，知道這兩兄弟的家鄉有狩獵和吃野味的習慣。
看到槍械，就笑著對相偉榮道：“新的狩獵季開始了，我父親前些天打電話來，讓我請些朋友去他的私人土地狩獵。
相先生有沒有興趣？”
這說法在華夏就不一樣，迪恩將他父親的農場也說成“他的私人土地”，老美的習慣?
“有多遠？”近十來天沒其它重要安排。
“不遠，在貝克斯菲爾德東南部的阿爾文附近，距離我們這不到100英里，就是那里獵物品種比較單一，這個季節也就是鴿子和野豬。
其實主要就是對付野豬野豬，都泛濫成災，每年會損失不少糧食，還會同牛爭飼料...”
去幫個忙也無不可，就道：“我對加州狩獵規定不熟，野豬有沒有指標？”
“野豬沒有，鴿子一人最多15只。”
“好，我們兩兄弟隨時都可以。”相偉榮道。
一聽同意了，迪恩-斯密斯笑著道：“那我們后天一早出發，我父親那有各種獵槍可以用，也可以自帶。
要不再叫一聲拉里-弗林特那混球?
那家伙特別喜歡吃野豬肉做的培根，說常吃這個能提高男人的那個能力...”
“哈哈...”
相偉榮也笑了起來，住在隔壁的拉里-弗林特絕對是個混球，還是混球中的戰斗機，全美都有點知名度的色青大佬，不過對朋友倒是不錯。
你叫他混球，他都沒意見。
“他只要別帶一群手下女郎來就行，不然我可受不了。”
“放心，那混球只要去打獵，百分百不帶女人。”
既然決定，迪恩-斯密斯都不用打電話通知對方，走到花園東邊，吼一聲，穿著條沙灘褲、赤著上半身的拉里-弗林特就有回應。
這家伙又在家里開派對——應該說幾乎天天開派對，看得人直搖頭。
一說去狩獵，這混球立刻同意，同時吼著讓這三位鄰居到他家參加派對。
算了，吃不消。
看看對面那群各種膚色、前凸后翹的女郎，相偉榮是直搖頭，連迪恩也推辭家中有事，閃人先。
第二天去了趟附近的槍店，準備挑一桿使用大威力7.62×67毫米溫徹斯特－馬格努姆步槍彈雷明頓M700P，再選個兩支雙管獵槍。
結果一走進去，看到有新貨上架！
一溜5支56式沖鋒槍，3支木托、2支鐵托的56-1，還是全新品相，帶三棱槍刺的！
標牌上著名：全新純軍用全自動！
都不用仔細看標價，對店員說了句：“那幾支，我全要了。”
有些日子沒碰這些老伙計了，手癢癢！
全自動軍用型號，要不了幾年在美國民間就會被禁，但現在買的就合法，以后也合法。