到了演出的時間，整個劇院會場一暗，所有的燈光都被關掉了，原本還有些喧鬧的會場一下子便安靜了下來。
舞臺燈光在下一刻亮起，圓形的大舞臺被布置成一個奢華派對的客廳，階梯式的回廊在左右兩邊圍繞著中間的一塊地方，演出也在這個時候開始。
演出內容的故事是改編自希臘神話金蘋果，毛利蘭看著表演，眼睛發亮，贊嘆道：“哇，真是太棒了。”
“就是說啊！”一旁的工藤有希子道：“這么盛大的舞會場面，在日本是很難看到的。”
倒是工藤新一興趣缺缺，顯然是對這類東西并不怎么感興趣，讓工藤有希子和毛利蘭感覺到極為不滿，而林克則趁著機會，和工藤有希子和毛利蘭，小聲的交流看法，聊的很開心。
不知不覺，就連工藤有希子都對林克有了不小的好感，只是隨著舞臺上劇情的發展，大天使米喀爾登場，舞臺四周用干冰制作的霧氣開始彌漫的時候，被消音器變小的槍聲響起，命案發生，劇院頓時就混亂起來了。
工藤有希子本來是打算走的，可不想工藤新一迫不及待的就跑了上去，只留下來了一句話：“媽，小蘭就交給你了。”
或許是因為工藤優作的面子夠大，工藤新一能夠在命案現場亂逛，而命案并不復雜，作案手法也很簡單。
有男爵夫人稱呼的工藤有希子，個性也很愛出風頭，也很干脆的打算借助兒子解開案件，讓自己成為焦點，這樣一來，倒是讓林克有機會和毛利蘭在一旁聊天解悶。
幾經調查之下，工藤新一就知道了兇案發生的整個過程，也知道了兇手是誰，動機是什么，甚至還找到了案件中決定性的證據血手印。
蘿絲本來是有心脫罪狡辯，但是由于被她殺死的人，臨死前印在她自己手套上的手印，根本無從狡辯，于是也就干脆的認罪了。
這個時候，林克正陪著毛利蘭在劇院的咖啡廳聊天，也不知道案件設么時候結束的，等到他們母子兩個找到了林克和毛利蘭的時候，兩個人正在談笑風生。
“蘭，你怎么能夠隨便亂跑，讓我和老媽找了半天。”在沒有遇到案件的時候，工藤新一的智商還是在線的，也感覺到了不對勁。
只是他用的方法卻不怎么樣，只是抱怨毛利蘭，讓她感覺一陣氣惱委屈。
林克趁機道：“這是我的主意，我覺得案件還不知道什么時候能夠結束，我和小蘭對破案什么的也不怎么感興趣，就帶她過來休息一下。”
“你……”工藤新一瞪著林克，因為雙方不熟，他也不可能說我破案的英姿你怎么能夠不欣賞之類的話，而看到氣氛不對，工藤有希子也開始上前打圓場，一切仿佛就這么過去了。
不過看工藤新一的表現，林克心道這工藤新一果然和原劇情一樣，看到案件什么都顧不上了，而且性格也遠不夠成熟，既然如此，那不如讓自己幫助他照顧青梅竹馬的毛利蘭好了。
結束了之后，工藤有希子三人就準備返回日本了，而林克則留在了美國，因為他還需要前往南鎮。
南鎮是這個世界美國極為出名的一個混亂城市，位于美國和墨西哥交界的位置，林克這次來也不是一個人，不單單是克里斯汀娜和他同行，還帶了足有八個T888。
雖然作為潛入型的終結者，T888沒有如同克里斯汀娜一樣搭載武器，但終結者本身的力量就已經超過許多的格斗家了。