“老頭子，趕緊把黑面包——哦，不，白面包給小李端上來。還有熱茶。爐子上的蘿卜燉牛肉，去看看耙了沒有，耙了的話便放點鹽，撒把蔥，給小李端一大碗過來熱熱身。小李走了大半夜的夜路，一定是又冷又餓……哦，對了，米娜那死丫頭還沒起床嘛？這段時間一直吵著要見她的愛德溫哥哥。今天她的愛德溫哥哥回來了，她自己倒睡起懶覺來了。老頭子，你趕緊把小丫頭叫起來……唉，算了，還是我去喊吧……”
愛德溫剛一坐下，旅館的大堂內便響起了梅爾莎大嬸中氣十足的喊聲，聽得愛德溫不由莞爾一笑。
小米娜正在二樓的臥室睡覺，迷迷糊糊中似乎聽到有人在喊自己，而且好像還聽到了愛德溫的聲音，于是，小米娜便再也睡不著了，一下子翻身爬起，三下五除二的穿好擱在床頭的衣服，“咚咚咚”地下樓，人未到，卻聲先至。
然而，對方嘴里那奶聲奶氣的聲音，卻不是愛德溫想象中的對他的歡迎，而是小姑娘劈頭蓋臉的質問：
“騙子！騙子！愛德溫哥哥，你真是一個大騙子！我的自動布偶呢？趕緊還我！”
“米娜，放肆！怎么跟哥哥說話的？趕緊向愛德溫哥哥道歉！”老鄧肯見自己的女兒沒大沒小，頓時擺出了老爹的派頭，教訓起女兒來。
而一旁的梅爾莎，則是一臉的窘迫，生怕愛德溫多想，連忙附和丈夫的話道：
“米娜，別不懂事！愛德溫哥哥舟車勞頓，又累又餓，趕緊去把你儲存的松子給你愛德溫哥哥抓一把過來！”
匆匆下樓的小米娜發現自己不僅沒有要回她心愛的自動布偶，反而被所有的大人針對，就連這段時間對愛德溫左一個“大騙子”，右一個“大騙子”的母親，也不知道吃錯了什么藥，竟然幫著他們嘴里的“大騙子”數落起她來，不僅如此，竟然還要她去抓她平時都舍不得吃的松子給那“大騙子”吃。
想到這當中的傷心處，小米娜又委屈又傷心，漂亮的大眼睛霧蒙蒙，“哇”地一聲，終于忍不住揉眼大哭起來：
“嗚嗚嗚……你們欺負我……你們全都欺負我……嗚嗚嗚……”
坐在大堂兼顧飯廳的長木桌邊，被兩口子像貴客一樣噓寒問暖，殷勤伺候的愛德溫，見到剛一下樓的小姑娘便向他索要布偶，心頭便是一陣叫糟。
小姑娘的那個自動布偶，早就被他在實驗中大卸八塊，現在的他，哪里能夠拿得出？正一臉尷尬，急思對策間，不料兩口子的幾句話卻一下子把小姑娘給說哭了。
愛德溫在被解圍的同時心頭也感覺過意不去，這時，他忽然想起了藤條箱中的芭比娃娃，于是，趕忙打開，摸出，拿到正在兀自嚶嚶哭泣的小姑娘眼前晃了晃。
“當當當當——！米娜，睜開眼睛看看這是什么？”
“啊，這是什么？新的自動布偶嗎？”睜開眼睛的小米娜立刻發現了眼前這個精致漂亮，有著一頭金色長發和碧藍眼睛，她以前從來沒見過的芭比娃娃，連哭都忘記了。
“米娜，你把芭比娃娃放平，然后瞧她的眼睛。”愛德溫朝小姑娘眨了眨眼。
于是，小米娜聽話地把芭比娃娃放平，然后去看她的眼睛。
“咦，她的眼睛怎么閉上了？是睡著了嗎？”
“是啊！當她躺下的時候，就代表要睡覺了，所以會閉上眼睛。怎么樣，這芭比娃娃比你那個自動布偶好玩多了吧？喜歡嗎？”
“嗯嗯嗯！”小米娜把自己的腦袋點得猶如小雞啄米。
“既然喜歡，那就送給你了！”
“啊，真……真的嗎？愛德溫哥哥，這么漂亮的娃娃，你……你真的送給我？”小姑娘睜著堪比洋娃娃的大眼睛，一眨不眨的盯著愛德溫，又驚又喜地問。
“君無戲言！真送你了！”愛德溫大手一揮，順勢抓起桌上這個他在一元店買的的洋娃娃，二話不說，直接塞到了小姑娘的懷里。
既然送了小姑娘禮物，在小米娜歡歡喜喜地抱著洋娃娃離開后，愛德溫索性把準備送兩口子的禮物也拿了出來：
一塊舒膚佳的香皂——當然是去掉包裝，用油紙包起來的——，這是送給梅爾莎大嬸洗臉的；
一個一次性塑料打火機，這是送給老鄧肯大哥點煙的；
一盒同樣去掉了外包裝，只剩下錫箔紙的巧克力，這是送給恩人全家人嘗鮮的。