泰莉領著倪飛揚順著一條匯入海中的河流內逆流而上，游入了一個幾乎完全藤蔓遮蓋起來的山洞之內。
洞中的水流極小，泰莉幾乎只有下半身可以勉強浸在水中，基本上已經不能游動了，泰莉正準備用手爬行著前進，倪飛揚在她身后施展控制氣場將泰莉托起在半空，隨著倪飛揚向洞內迅速前進。
泰莉驚訝地看了倪飛揚一眼，便任由倪飛揚控制著進入到了洞穴的底部。
洞穴底部雖然依舊非常潮濕，卻基本上沒有了水流，只有其中一個角落里還有一個小水洼，倪飛揚便控制著泰莉落到了小水洼之中。
泰莉伏在小水洼中，對倪飛揚說道：“這里便是我族的圣地——不老泉的所在了。只不過要想進入到不老泉內，需要使用人魚一族中的咒語，我真想不明白，人類究竟是用什么方法進入不老泉圣地之內的。”
倪飛揚笑呵呵地站在洞底正中，輕聲說道：“生命之水。”
在電影中，當杰克念出這句話之后，洞內便由四周開始涌出生命泉水，可是倪飛揚念完之后等了半天，什么事情也沒有發生。
泰莉鄙夷地望了望倪飛揚，正準備用人魚一族的咒語開啟不老泉圣地。倪飛揚恍然大悟地從身上掏出圣杯，一手拿一只，對著圣杯念道：“永生似水。”
在泰莉驚訝的目光中，洞底四周開始涌出一股股清澈的泉水，這些泉水流出之后，并不象普通泉水一般向著低洼之處流去，而是順著洞壁向洞頂之上匯集而去。
漸漸地，在洞頂之上匯成了一汪碧泉，永不停息，由下而上，正是不老泉水的特征。
泰莉呆呆地望著洞頂的水潭，喃喃地自言自語道：“這不可能，除了我族的咒語，別人不可能可以開啟不老泉圣地，不可能。”
倪飛揚這下知道了，圣杯肯定與不老泉之間有什么聯系，不然不會只要有人持著圣杯來到這里，就可以隨意開啟美人魚一族的圣地。
倪飛揚沒有理會發呆的泰莉，徑直飛起，來到洞底的水潭之下，試探著伸手在水中攪動了一下，一股巨大的吸力將倪飛揚整個吸入到了水潭之中。
圣地之內，倪飛揚緩緩地從水潭中冒出，仍舊保持著伸手攪水的姿勢。
倪飛揚離開水潭，走到一塊巖石之上，打量著洞中的景色。
洞中與電影中的場景幾乎一樣，洞內四周分布著幾根巨大的古石柱，石柱之上雕刻著許多戲水的美人魚，除此之外，洞中幾乎再沒有任何人為的裝飾。
在洞穴的正中央，一塊天然形成的圓形的石環佇立在洞穴正中，石環的最高處，正有一滴滴的不老泉水滴下。
倪飛揚來到石環旁邊，伸手撫摸了一下石環，可能是因為長久沒有人碰觸過的緣故，石環上長滿了青苔，滑不溜手，給人一種膩膩的感覺。
在洞穴中仔細察看了一番，倪飛揚并沒有找到任何有外人來過的痕跡，這樣的結果令他感到相當詫異。
難道之前的判斷出錯，穿越者的目標并不是不老泉？
思來想去不能最終肯定，倪飛揚無意識地掏出藍色鉆石再次拿在手中把玩著。